I’m surprised that there hasn’t been a HAL 9000 theme already, considering how popular the Space Odyssey movie was.我很惊讶有没有发生过一次的HAL 9000的主题，已经考虑如何受欢迎太空漫游电影。 This Vista theme is really sleek and perfect for any computer.这个Vista的主题，实在是圆滑和完善为任何一台电脑。 I like how that red eye is looking at you.我喜欢如何红眼是看你。 It makes you feel like HAL 9000 is actually in your computer.它使你觉得像是hal 9000其实是在您的计算机上。 This is a great looking theme with all the different shades of gray and the bright red light in the middle.这是一个伟大的展望为主题，与各种不同的色块和光明的红灯，在中东。
(more…) （更多… … ）

Windows Vista Springboard is a micro site on the Microsoft Web site dedicated to helping IT Pros get Vista deployed into their environments. Windows Vista的跳板，是一个微网站上的Microsoft网站，致力于帮助它的利弊，获得Vista的部署到他们的环境。

Now before going any further with regards to Vista Springboard, I want to say that I am a strong supporter of Windows Vista.现在前，任何进一步的关于Vista的跳板，我想说，我是一个坚定支持者的Windows Vista 。 Their are some big benefits, and some big steps forward with Vista.他们是一些大的好处，和一些大的前进步骤与Vista的。 The most important aspect of Vista is that it helps me be a lazy admin.最重要的方面， Vista是因为它有助于我是一个懒惰的政府当局。

Now I'll also be honest and realistic, there are a lot of people that don't like Vista.现在，我也会诚实的和现实的，有很多人认为不喜欢Vista的。 There are many reasons why people won't like Vista, some of the reasons are legitimate, however most reasons tend to be rooted in a haze of bad perception.原因有很多人会不喜欢Vista中，部分原因是合法的，不过，大多数的原因往往是植根于一霾坏的观感。 What I mean by that is Vista has a perception of lacking value, or in other words people will ask "What is my compelling reason for upgrading to Vista?"我的意思是Vista的一种印象，缺乏价值，或在其他的话人会问“什么是我的令人信服的理由，升级到Vista吗？ ” This goes for Home users, Office users,  IT pros, and especially IT managers and decision makers.这也同样适用于家庭用户，办公用户，它的利弊，尤其是它的管理者和决策者。

This is where the Vista Springboard program comes into play.这是Vista中的跳板，计划生效发挥。 IT people are busy people, and even though we would all like to be Lazy Admins, in reality my guess is that它的人是忙碌的人，即使是我们大家都希望懒惰的管理员，在现实中我的猜测是，

During the betas, one of the few new functionality Windows Vista Service Pack 1 added was the ability to在试用版，其中的几个新功能的Windows Vista Service Pack 1的补充，是能力 create a Windows recovery CD with an easy-to-use GUI interface创建一个Windows复苏的CD与一易于使用的GUI界面 . 。 Up and until then, it was slightly harder but still possible to do so through a command line. Update: To avoid confusion, this is not the type of recovery discs you find in prepackaged computer systems.和在那之前，这是稍微困难，但仍然有可能这样做，通过命令行。 更新：为了避免混淆，这是不是那种复苏的光碟中您还可以找到预先的电脑系统。 This recovery disc does not reinstall Windows, it merely offers tools to fix it if it ever becomes unbootable.这复苏的光盘不重新安装Windows ，它只是提供了工具，以修复它，如果它以往任何时候都变得无法开机。

Whilst all Vista install DVDs include the recovery functionality natively, it’s probably useful to burn yourself a spare copy to take with you.虽然所有Vista的安装DVD光碟，包括恢复功能natively ，这可能是有用的烧伤自己复制到备件采取与您联系。 You can also您也可以 download an ISO from NeoSmart.net下载的ISO从neosmart.net but you might not have bandwidth to spare.但你可能不会有带宽的备件。

For unknown reasons, the functionality was then pulled out of the final release of SP1.不知什么原因，功能，当时退出的最终版本SP1的。 If you look inside your system files, you can still find recdisc.exe which is the utility’s executable, but clicking on it does not launch anything.如果你看看内您的系统档案，你仍然可以找到recdisc.exe这是公用事业的可执行文件，但点击就没有发射任何事情。 The shortcut in the Start Menu was also removed, indicating it was removed on purpose.捷径在开始菜单上也取消，这表明它被拆除的目的。

Out of curiosity, I decided to find out if by copying a version of recdisc.exe from a beta出于好奇，我决定要找出如果复制版本的recdisc.exe从试用版