Are Windows Vista icons facing the wrong way? Windows Vista sont des icônes de la mauvaise manière?
I know what you’re thinking, “has it really come down to this”. Je sais ce que vous pensez ", at-il vraiment venu à cette".
No doubts you’ve all seen the “Computer” icon in Windows Vista. Pas de doutes que vous avez tous vu les "ordinateur" icône de Windows Vista. Some of you might have even clicked on it and few of you probably have a shortcut on your desktop. Certains d'entre vous ont peut-être même cliqué sur celle-ci et quelques d'entre vous ont sans doute un raccourci sur votre bureau. But has it ever occurred to you it’s facing the wrong direction - away from you? Mais at-il jamais venu à vous il est face à la mauvaise direction - loin de vous? At least one guy did, and this is just one of the minor details Au moins un homme fait, et ce n'est que l'un des petits détails under scrutiny at the Windows UX Taskforce en cours d'examen au Groupe de travail UX Windows that is particularly fascinating, to me at least. qui est particulièrement fascinant, pour moi au moins.
The problem is, by default, Windows displays icons from left to right. Le problème est, par défaut, Windows affiche des icônes de gauche à droite. Assuming the user sits in the middle of the monitor, the icons should in fact face right towards you and not the edge of the monitor. En supposant que l'utilisateur se trouve au milieu de l'écran, les icônes devrait en fait faire face à droite vers vous et non le bord de l'écran. The only icon in Vista off the top of my head which does this correctly are the “folders” icon which open up towards the right. La seule icône dans Vista le sommet de ma tête qui fait cela correctement sont les "dossiers" icône qui ouvrent vers la droite. This actually conflicts with the Cela fait des conflits avec les official user experience guidelines l'expérience de l'utilisateur officiel de lignes directrices suggesting the perspective of icons face left. suggérant la perspective d'icônes face à gauche.
If this isn’t weird enough, the Windows XP’s icons and even Si ce n'est pas assez bizarre, Windows XP et même des icônes conceptual Vista icons conceptuel icônes Vista designed by conçu par Iconfactory faced the right (pun) way. face à la droite (jeu de mots). For some unknown reason, Microsoft designers decided to flip them. Pour une raison inconnue, Microsoft a décidé de concepteurs retourner. FYI: Mac OSX icons Mac OSX icônes face directly at you - probably the best solution. directement face à vous - probablement la meilleure solution.
Of course I understand that this is not a make-or-break issue and probably won’t be addressed in Windows 7 - just flipping the icons won’t actually work since the lighting and symbols on the icons will be different - but this raises an interesting discussion around the “psychology” of design. Bien sûr, je comprends que ce n'est pas un faire-ou-break question et ne sera probablement pas abordées dans Windows 7 - simplement renversant les icônes qui n'ont pas à travailler depuis l'éclairage et les symboles sur les icônes sera différent - mais cela pose un débat intéressant autour de la "psychologie" de la conception. Could this explain why so many people are turned off by Vista? Cela pourrait-il expliquer pourquoi tant de gens sont désactivés par Vista? On the same note, facing left also implies “looking back” as opposed to right - “looking forward”. Sur la même note, en face de gauche implique également "regarder en arrière" par opposition à droite - "hâte". You get the drift. Vous obtenez la dérive.
In spite of the serious discussion at hand, this En dépit de la gravité de discussion à part, cette comment by “Turge” commentaire par "Turge" had me giggling inside. a giggling l'intérieur de moi. He writes, “My computer is to the right of me, so the icon is facing the right way. Il écrit: "Mon ordinateur est à la droite de moi, si l'icône est confronté à de la bonne façon. Please don’t change this otherwise I’ll have to move my PC.” Can’t argue with that. S’il vous plaît ne pas changer cette sinon je vais avoir à déplacer mon PC. "Je ne peux pas discuter avec cela.
Update: Mise à jour: Ged from Iconfactory Ged de Iconfactory confirms the icons are facing “the wrong way”. confirme les icônes sont confrontés à "la mauvaise voie".
Written by Long Zheng. Ecrit par Zheng Long. Read more great feeds at is source Lire plus grand flux à la source est WEBSITE SITE WEB
no comments pas de commentaire . .
Read more articles on Lire la suite d'articles sur otherSoftware otherSoftware and et blog blog . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : En manchette cet article
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Bookmark cet article
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Bookmark cet article
