Design principles for Windows 7 Design-Prinzipien für Windows 7
> If you’ve never seen Hillel Cooperman’s presentation “ Wenn Sie noch nie gesehen Hillel Cooperman der Präsentation " Getting Users to Fall in Love with Your Software Erste Benutzer zum Verlieben Sie Ihre Software ” from PDC 2003 for what was then Windows Longhorn, then you’re missing out. "Aus PDC 2003 für das, was war dann Windows Longhorn, dann sind Sie verpassen. Fast forward five years to PDC 2008, Samuel Moreau gave an updated but very similar presentation in motive but today titled “ Fast fünf Jahre nach vorn zu PDC 2008, Samuel Moreau hat eine aktualisierte, aber sehr ähnliche Präsentation im Motiv, aber heute dem Titel " Design principles for Windows 7 Design-Prinzipien für Windows 7 “. ".
In summary, Samuel argues people don’t buy Windows for Windows but for the rich variety of software. Zusammenfassend lässt sich sagen, Samuel argumentiert, die Menschen nicht kaufen Windows für Windows, sondern auch für die reiche Vielfalt an Software. Therefore it is a shared responsibility between third party developers to ensure the overall experience of Windows is all about making people successful. Daher ist es eine gemeinsame Verantwortung zwischen Dritten Entwickler, um die allgemeine Erfahrung von Windows dreht sich alles um die Menschen erfolgreich.
The first principle when designing for Windows 7 is to “reduce concepts to increase confidence”. Der erste Grundsatz bei der Planung für Windows 7 ist auf "reduzieren Konzepte zur Steigerung des Vertrauens". What users shouldn’t do is blame themselves when they don’t feel confident about Windows. Was Nutzer sollten nicht tun, ist selbst schuld, wenn sie nicht das Gefühl zuversichtlich über Windows. The solution is to reduce the number of duplicate “concepts”. Die Lösung ist die Verringerung der Zahl der doppelte "Konzepte".
For example in this Windows Vista screenshot, there are 6 Outlook items on the screen. Zum Beispiel in diesem Screenshot Windows Vista, gibt es 6 Outlook-Elemente auf dem Bildschirm. Desktop, start menu, quick launch, taskbar, system tray (twice). Desktop, Startmenü, Quick Start, Taskleiste, System-Tray (zweimal).
In this Windows 7 example, it has been reduced to just one item. In diesem Beispiel Windows 7, es wurde auf nur ein Element. Of course, the desktop and start menu are arguably customized but it is also recommended developers don’t artificially place their icons there. Natürlich ist die Desktop-und Startmenü sind wohl maßgeschneiderte, aber es wird auch empfohlen Entwickler nicht künstlich ihre Symbole gibt.
The second principle is “small things matter, good and bad”. Das zweite Prinzip ist die "kleinen Dinge Angelegenheit, gute und schlechte". Basically, lots of small things, seen by lots of people a lot of the time builds up. Im Grunde, viele kleine Dinge, gesehen von vielen Menschen einen großen Teil der Zeit aufbaut. This of course can be either good or bad. Dies natürlich kann entweder gut oder schlecht ist.
The examples he gave includes this Windows Vista window of a folder of picture. Die Beispiele gab er schließt sich dieser Windows-Vista-Fenster von einem Ordner der Bild. Here, the command (blue) bar draws a lot of attention and the border around photos take up a lot of valuable screen estate. Hier, den Befehl (blau) Bar zieht eine Menge Aufmerksamkeit und der Grenze rund um Fotos nehmen über eine Reihe an wertvollen Bildschirm Estate.
In Windows 7, more focus are placed on pictures rather than the chrome. In Windows 7, mehr Fokus auf die Bilder eher als die Chrom. To do this, the command bar is lightly colored. Um dies zu tun, den Befehl Bar ist leicht farbig. Borders are removed but the padding has actually been increased. Grenzen entfernt sind, aber die Polsterung hat tatsächlich erhöht worden. The result is a fraction more pictures displayed for the same window size. Das Ergebnis ist ein Bruchteil mehr Bilder angezeigt, für die gleiche Fenstergröße.
Samuel also talks about “delights” in the user experience. Samuel auch Gespräche über die "Freuden" in der Benutzer-Erfahrung. The example he gives is “color hot-track” in the new superbar. Das Beispiel gibt er ist "Farb-Hot-Spur" in den neuen superbar. This was such a delight that in their usability study they received this type of feedback. Dies war eine solche Freude, dass in ihrem Usability-Studie erhielten sie diese Art von Feedback.
The third principle is “solve distractions, not discoverability”. Das dritte Prinzip ist "lösen Ablenkungen, keine Offenlegung". Samuel draws a connection between software and kids, always calling for attention and don’t have any manners. Samuel zieht eine Verbindung zwischen Software und Kinder, immer fordern Aufmerksamkeit und haben keine Manieren.
For example, in Windows 7, jump lists are activated by right clicking the icons in the taskbar. Zum Beispiel, in Windows 7, Sprung-Listen werden durch Klick mit der rechten Maustaste die Symbole in der Taskleiste.
However in early prototypes, they had a split button which activated jump lists. Jedoch in der frühen Prototypen, hatten sie eine getrennte Taste aktiviert, die Sprung-Listen. The problem with this alternative is that it displayed too many arrows on the taskbar area. Das Problem mit dieser Alternative besteht darin, dass es angezeigt, zu viele Pfeile in der Taskleiste Bereich. The small hit area was also difficult to target. Die kleinen Hit war auch schwer zu Ziel. To switch to the right-click solution, the designers had to overcome their fears and be confident in users being able to discover the functionality. Zum Umschalten auf die Rechts-Klick-Lösung, die Designer hatten zu überwinden ihre Ängste und darauf vertrauen können Benutzer in der Lage, um die Funktionalität.
The fourth principle is “time matters: build for people on the go”. Das vierte Prinzip ist "Zeit Fragen: bauen für Menschen, die unterwegs sind". It doesn’t matter how beautiful your application is, but if it’s dog slow, it doesn’t really matter. Es spielt keine Rolle, wie schön Ihre Anwendung ist, aber wenn es der Hund langsam, es spielt dabei keine Rolle.
In contrast, to change shared printers in Windows Vista took as many as 30 to 40 steps whereas they focused on this scenario in Windows 7 to reduce this to 3 to 5 steps. Im Gegensatz zu verändern freigegebene Drucker in Windows Vista hat so viele wie 30 bis 40 Schritte in der Erwägung, dass sie sich auf dieses Szenario in Windows 7 zu reduzieren dass es sich hierbei um 3 bis 5 Schritte.
The fifth principle is “value the full lifecycle of the experience”. Das fünfte Prinzip ist "Wert der gesamten Lebenszyklus der Erfahrungen".
This principle states the entire experience, not just when using the application but from install to uninstall or upgrade should be looked at. Dieser Grundsatz besagt das gesamte Erfahrung, nicht nur, wenn Sie die Anwendung, sondern aus der Installation zu deinstallieren oder aktualisieren sollte geprüft werden.
The last but not least principle is “be great at look and do”. Die last but not least Prinzip ist "werden auf große Look-and-do".
The example Samuel provides is that when connecting a phone to the computer, it shouldn’t be just another “generic device”. Das Beispiel Samuel sieht ist, dass bei der Herstellung der Verbindung ein Telefon mit dem Computer, es sollte nicht nur ein weiteres "Generika-Gerät". In Windows 7, the product icon shines through the interface to make users proud of their device. In Windows 7, das Produkt-Symbol leuchtet durch die Schnittstelle, um Nutzern stolz auf ihr Gerät.
Now let’s hope the developers will listen. Nun lassen Sie uns hoffen, dass die Entwickler werden hören.
Written by Long Zheng. Geschrieben von Long Zheng. Read more great feeds at is source Lesen Sie mehr auf große Feeds ist Quelle WEBSITE WEBSITE
no comments keine Kommentare . .
Read more articles on Lesen Sie mehr Artikel über otherSoftware otherSoftware and und blog Blog . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : Feature dieser Artikel
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Bookmark diesem Artikel
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Bookmark diesem Artikel
