Desktop security showdown at Influence Forum 07桌面安全摊牌的影响，在论坛07
This is David Hall, consumer product marketing manager from这是大卫霍尔，消费者产品营销经理，从 Symantec赛门铁克 . 。 You might be wondering why he looks like he wants to inflict harm on somebody.你可能不知道他为什么看起来像他想造成的伤害就有人。 That’s probably because he does.这可能是因为他。
The person David is looking at is人大卫是看是 Kim Brebach金brebach , who runs an Australian technology marketing firm whose clients includes ，谁违背了澳大利亚的技术营销公司，其客户包括 ESET NOD 32 eset点头32 – a competing antivirus product. â € “竞防病毒产品。 But Kim didn’t compare products, Kim spoke the truth and that is a majority (if not all) of “anti-stuff†products suck and it’s easy to blame the users for less-than-optimal security products in the past.但金didnâ € ™吨产品比较，金以真理，这是一个大部分（如果不是全部） â € œanti - stuffâ €产品吸吮和itâ € ™ s容易归咎于用户低于最优安全产品在过去的。
Kim also had an interesting spin on the viral “金正日也有一个有趣的自旋对病毒性心肌炎â € - if operating systems were airlines如果作业系统的航空公司 †joke, “if antivirus was airline security†. â €笑话， â € œif防毒是航空公司securityâ € 。 It went something like, everyone had to be body searched and scanned which took an incredibly long time before even getting on the plane.到了一些像，每个人都必须身体搜查和扫描了一个令人难以置信的一段长时间才，甚至获得对飞机。 Passengers would be forced to sit on the tarmac practicing emergency drills over and over again.乘客将被迫坐于跑道上练紧急事故演习，并再次超过。 The plane would have two seatbealts instead of one.这架飞机将有两个seatbealts而不是一。 After the plane eventually takes off, if you wanted to go to the toilet, a stewardess would tell you that might not be a good idea and they’re not liable in the event of an accident.之后，飞机终于起飞，如果您想去洗手间，空姐会告诉你，可能不是一个好主意，并theyâ € ™重新不承担责任，在发生一宗交通意外。 All whilst knowing there is still a 10% chance the plane might be hijacked.所有，而明知还有10 ％的机会，这架飞机可能被劫持。
Besides Kim, other panelists included Michael Greene from除了金，其他小组成员包括迈克尔格林从 PC Tools PC工具 , pictured above who I’m not sure if was looking directly at me the whole time; and Mike Cohen from ，合照上述谁iâ € ™米不知道如果是看直接在我整个的时间;麦克科恩从 Computer Associates Computer Associates的 . 。
All of them spoke highly of an emerging but long foreseeable trend of behavior-detection-enabled security softwares.他们都高度评价了一个新兴的，但长期可预见的趋势，行为检测功能的安全软件。 In contrast to the largely signature-based industry where threats are analyzed after they are made public, behavior-based security software has the potential to detect malicious activity as it’s happening, rather than reactive after it’s already happened (once).在对比主要是基于签名的行业，威胁分析后，他们是公开，基于行为的安全软件有可能检测恶意活动作为itâ € ™ s发生的事情，而不是被动的后itâ € ™ s文档已发生（一旦） 。
The example one presenter used was a bank robbery.例子之一，主讲人使用的是一宗银行劫案。 Traditionally, in a signature-based system the security guard would fingerprint everyone who comes into a branch to detect known criminals.传统上，在一个基于签名的系统，保安员将每个人的指纹是谁成为一个科来侦测已知的罪犯。 The problem with that is that the person needs to have committed a crime before to be a criminal.这个问题，那就是人的需要，有犯罪前，向被列为刑事。 In a behavior-based system, as soon as a person draws a weapon, the security is aware of the motive to rob the bank.在一个基于行为的系统研究，尽早为一个人提请武器，安全是知道的动机，抢劫银行。
The severe drawback is that behavior based systems are more system intensive, just when you thought signature systems were enough load.严重的缺点是基于行为的系统更密集的系统，只是当你以为签字系统足够的负荷。 A hybrid mix will be the optimal solution for now and the near future.一种混合结构，将成为最优解为现在和不久的将来。
As a result of the Australian government’s recent decision to distribute a由于澳洲governmentâ € ™最近决定分发 free internet filter免费上网过滤器 , a discussion of a “public-funded†security system also emerged between the panelist and audience. ，讨论了一â € œpublic - fundedâ €保障制度也出现了之间的小组成员和观众。 Could it be possible and would it be productive to establish a multi-government-funded and publically owned security software company that distributed free security solutions for everyone?可它有可能将它的生产力，以建立一个多政府资助和公开国有安全软件公司免费派发的安全解决方案，为大家呢？
Unfortunately we were out of time to argue that one out, but it seemed like a lot of journalists should definitely consider a career change into security consultancy by the feel of it.不幸的是，我们失去的时间来辩称，一列，但它好像有很多记者一定要考虑职业生涯转变成安全顾问的感觉。
Written by Long Zheng. 书面长郑。 Read more great feeds at is source 阅读更多伟大的饲料是来源 WEBSITE 网站
2 comments 2评论 . 。
Read more articles on 阅读更多的文章 influence forum 影响论坛 and 和 blog 博客 . 。
- [+] Digg [ + ] digg : Feature this article ：特征此文章
- [+] Del.icio.us [ + ] del.icio.us : Bookmark this article ：书签此文章
- [+] Furl [ + ] furl : Bookmark this article ：书签此文章
#1 ＃ 1 . 。 November 15th, 2007, at 4:31 PM. 2007年11月15日，在下午4点31分。
Hello喂
I’ve just registered at the forum.我刚刚注册在论坛上。 This is my first message.这是我第一次的讯息。
Please don’t become angry about me.请不要成为愤怒的对我。
Thank you.谢谢您。