Forrester Gets Schizophrenic on Windows Vista Forrester公司得到精神分裂症在Windows Vista
This week Forrester Research analyst Thomas Mendel published a report that claims that Windows Vista has been "rejected" in the enterprise and suggests to his customers that they should re-evaluate their Windows Vista deployments and consider waiting for Windows 7. Not surprisingly, this is something that we, our millions of enterprise customers, and a bunch of pesky statistics don't agree with. Heck, even Forrester doesn't agree with Forrester! Let me explain:这个星期Forrester研究公司的分析师托马斯孟德尔公布的一份报告称, Windows Vista中一直是“拒绝”的企业,并建议他的客户,他们应该重新评估自己的Windows Vista部署并考虑等待的Windows 7 。不足为奇,这是我们的东西,我们数以百万计的企业客户,和一群讨厌的统计数字不同意。章节,甚至Forrester公司不同意Forrester的!让我来解释一下:
First, this report doesn't reflect the normal enterprise OS adoption cycle.首先,这份报告并不反映企业的正常操作系统通过循环。 Enterprise adoption of OSes has always been much slower than consumer adoption. After all, upgrading the PC in your living room is easy, but upgrading an entire front and back end infrastructure to thousands of users without downtime is much more complex, and that takes time. Computerworld contributing author (and Microsoft partner) David Feng just企业通过操作系统一直远低于消费者通过。毕竟,个人电脑升级中的客厅非常简单,但整个改造前,后端基础设施,成千上万的用户在无停机复杂得多,而且需要时间。 计算机世界作出贡献的作者(与微软的合作伙伴)大卫冯公正 wrote an article about this, too. Mendel's report, however, simply skims over this common knowledge.写了一篇关于这一点,过于。孟德尔的报告,然而,仅仅skims这个共同的知识。
What is even more puzzling is that Mr. Mendel's report directly contradicts another Forrester report titled, " Building the Business Case for Windows Vista, " which was written by fellow analyst Ben Gray. This report outlines the five main reasons why enterprises should start their company's migration to Windows Vista now. You can read it for yourself更令人不解的是,孟德尔的报告直接违背另一Forrester的报告题为“ 建立商业案例为Windows Vista ” ,这是同胞写的分析师本格雷。这份报告概述了五个主要的原因,企业应该开始他们公司的迁移到Windows Vista 。所以,您可以阅读自己 here. Mendel's report also goes against other industry analyst reports that show that Windows Vista adoption is progressing faster, or at the very least, just as fast, as Windows XP adoption did when it first launched.这里。孟德尔的报告还对其他行业的分析报告表明,通过Windows Vista的进展速度更快,或至少一样快,作为Windows XP中通过时,也首次推出。
It's also important to note that we've sold 180 million copies of Windows Vista so far, 40 million of which were in the last quarter alone, and that there are thousands of enterprise customers deploying Windows Vista by the thousands of seats on a weekly basis, including heavy hitters like The United States Air Force, PPG Industries, and Cerner.它也必须指出,我们已经售出1.8亿份的Windows Vista ,到目前为止, 4000万美元的是在最后一个季度就有,而且有成千上万的企业客户部署Windows Vista的数以千计的席位,每周,其中包括重量级像美国空军, PPG工业和Cerner 。
Given that there's a mountain of evidence to refute this report - including multiple reports from Forrester and other top-tier analysts - this appears to be more focused on making sensationalist statements, rather than offering a thoughtful industry perspective, based on conversations with IT operations professionals or deep knowledge of enterprise deployment cycles.鉴于有大量的证据来反驳这一报告-包括多个F orrester的报告和其他顶级分析师-这似乎应更多地侧重于决策耸人听闻的声明,而不是提供了周到的行业的角度看,谈话的基础上与I T业务的专业人员或深入了解企业部署周期。 How is this useful guidance to customers? It's disappointing to see such a respected organization like Forrester take this approach.如何这是有益的指导客户?这是令人失望的看到这种尊重的组织,诸如Forrester采取这种做法。
- Chris -克里斯
Written by Chris Flores. 作者:克里斯弗洛雷斯。 Read more great feeds at is source 阅读更多的是供稿源 WEBSITE 网站
no comments 没有评论 . 。
Read more articles on 阅读更多文章 otherSoftware otherSoftware and 和 Featured News 推荐新闻 and 和 Windows Vista Windows Vista中 . 。
- [+] Digg [ + ] Digg的 : Feature this article :特征本文
- [+] Del.icio.us [ + ] Del.icio.us : Bookmark this article : 06条
- [+] Furl [ + ]卷 : Bookmark this article : 06条















