Handle Leak in Apple’s mDNSResponder.exe معالجة تسرب في أبل mDNSResponder.exe

A while ago, I noticed a handle leak in Apple's "Bonjour Service" (yeah, that sounds like something I want running on my system...) - mDNSResponder.exe. وهناك منذ فترة ، لاحظت وجود تسرب في التعامل مع آبل "صباح الخير الخدمة" (نعم ، يبدو أن شيئا أريد أن تسير على نظام بلدي...) -- mDNSResponder.exe. I knew right away that that was the executable for the "Bonjour Service" because the name is so helpful. عرفت على الفور أن ذلك هو للتنفيذ ل"صباح الخير الخدمة" لأن ذلك هو اسم مفيدة. (Joking. Even if it was named after the service, how the heck would I even guess what the "Bonjour Service" did. But I digress...) (Joking. وحتى لو كان اسمه بعد الخدمة ، كيف لي أن هيك حتى ما تخمين "صباح الخير دائرة" لم كنني استطرادا...)

The service description is: وصف الخدمة هي :

Bonjour allows applications like iTunes and Safari to advertise and discover services on the local network. صباح الخير تسمح تطبيقات مثل اي تيونز وسفاري للإعلان عن اكتشاف والخدمات على الشبكة المحلية. Having Bonjour running enables you to connect to hardware devices like Apple TV and software services like iTunes sharing and AirTunes. صباح الخير وبعد تشغيل تمكنك لربط الأجهزة مثل آبل والبرمجيات والخدمات مثل اي تيونز وتقاسم AirTunes. If you disable Bonjour, any network service that explicitly depends on it will fail to start. إذا قمت بتعطيل صباح الخير ، أي أن خدمة شبكة تعتمد على صراحة انها ستفشل في البداية.

I put up with the leak for a while, from time to time stopping the service when I thought of it after booting. أنا مع طرح تسرب لبعض الوقت ، من وقت لآخر وقف الخدمة عندما فكرت أنه بعد تشغيل. Most of the time I didn't think of it and the leak did not appear to be having any kind of performance impact on my system (I never saw it get above 80,000 handles). معظم الوقت لا أعتقد أنه من وتسرب لا يبدو أن لها أي نوع من تأثير على أداء نظام بلدي (لم أر أبدا أنه يتعامل مع الحصول على 80000 أعلاه). An update (or two?) later, I thought it would be fixed. استكمالا (أو اثنين؟) في وقت لاحق ، اعتقدت انها ستكون ثابتة. So I was surprised to find mDNSResponder.exe had more than 55,000 handles when I checked recently with Sysinternals' حتى فوجئت mDNSResponder.exe كان يتعامل مع أكثر من 55000 عندما راجعت مؤخرا مع Sysinternals ' Process Explorer عملية اكسبلورر .

I tried to use Process Explorer's handle pane to see the handles in mDNSResponder.exe, but with that many handles to display, and with Process Explorer running with its default High priority and refreshing every second, the system became rather sluggish. حاولت استخدام عملية اكسبلورر التعامل مع لوحة لرؤية يتعامل في mDNSResponder.exe ، ولكن مع ذلك لعرض العديد من يتعامل ، ومع عملية تشغيل اكسبلورر مع الافتراضية أولوية عالية ومنعش في كل ثانية ، فإن النظام أصبح التباطؤ. I dropped the priority of Process Explorer with Task Manager, hid the lower-pane view, and gave أنا انخفض ذات الأولوية من عملية اكسبلورر مع مدير العمل ، اختبأ الأدنى لوحة رأي ، وأعطى Handle.exe a shot with handle.exe -a -p mdnsresponder.exe . اصيب بعيار ناري في handle.exe مع واحد ع mdnsresponder.exe.

I found that the handles being leaked are handles to registry keys - specifically, HKLM\SYSTEM\ControlSet001\Services\Tcpip\Parameters. لقد وجدت أن يتعامل مع تسرب هي ليتعامل مع مفاتيح التسجيل -- على وجه التحديد ، HKLM \ نظام \ ControlSet001 \ خدمات \ Tcpip \ المعلمات. (ControlSet001 is the current control set on my system.) (ControlSet001 الحالي هو سيطرة مجموعة على نظام بلدي.)

Since there's not much I can do about the handle leak, I'll disable the service, and hope the next update fixes the problem as surely the next update will set the service to Automatic start. وبما أن ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به إزاء التعامل مع تسرب ، سوف تعطيل الخدمة ، والأمل القادم التحديث بإصلاح المشكلة بالتأكيد التحديث القادم سيحدد الخدمة لبدء تلقائي. Wonder why the installer doesn't at least set a service such as this as "Delayed Start" in Vista... ولا ندري لماذا لا المثبت على الأقل مجموعة خدمة مثل هذا "التأخير في البدء" في ويندوز فيستا...

Written by «/\/\Ø|ö±ò\/»®©. كتبها «/ \ / \ à ~ | ¶ ر مربع كلمة المرور \ /» à ® © ر. Read more great feeds at is source اقرأ المزيد العظيم هو مصدر في يغذي WEBSITE موقع
no comments لا تعليقات . .
Read more articles on اقرأ المزيد المواد المتعلقة handle leak التعامل مع تسرب and و handle.exe handle.exe and و bonjour صباح الخير and و mdnsresponder.exe mdnsresponder.exe and و Process Explorer عملية اكسبلورر and و Troubleshooting حل المشاكل and و sysinternals sysinternals and و otherSoftware otherSoftware and و Apple تفاحة . .

• [+] Digg [+] [ديغ] : Feature this article : ميزة هذه المادة
• [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : إشارة مرجعية في هذا مادة
• [+] Furl [+] [فورل] : Bookmark this article : إشارة مرجعية في هذا مادة