Office Mac 08 packaging: more than meets the eye Office Mac 08 Verpackung: mehr als trifft das Auge
Looks can be deceiving, especially a two-dimensional JPEG image of a three-dimensional object. Aussehen kann täuschen, vor allem ein zweidimensionales JPEG Bild einer dreidimensionalen Objekt. Sheridan Jones Sheridan Jones , responsible for group marketing in the , Zuständig für die Vermarktung in der Gruppe Microsoft Mac Business Unit Microsoft Mac Business Unit wrote a great comment in response to the Schrieb einen großen Kommentar in Reaktion auf die Office Mac 2008 packaging image Office Mac 2008 Verpackung Bild I had blogged about a few days ago. Ich hatte gebloggt über ein paar Tage vor. I’m glad she did because she corrected a lot of assumptions I had. Ich bin froh, sie korrigiert haben, weil sie eine Menge von Annahmen, die ich hatte. It appears the dull brown box is actually an environmentally-friendly metallic silver box. Es scheint, der matt braun Feld ist eigentlich eine umweltfreundliche metallischen Silber ". 
She writes and I quote, Sie schreibt, und ich zitiere:
I think you’ll find the boxes are really beautiful in person, and very Mac-like - for example - the brown color you see is actually metallic silver. Ich denke, Sie finden die Boxen sind wirklich schön in Person, und sehr Mac - wie zum Beispiel die braune Farbe, die Sie sehen, ist tatsächlich metallischen Silber. The white boxes are actually a deep pearlescent. Die weißen Felder sind eigentlich eine tiefe pearlescent. The blind emboss of the logos adds depth that is hard to show online. Der blinde Relief der Logos fügt hinzu, dass die Tiefe ist schwer zu zeigen, Online. The design is very simple, elegant, with more attention to user experience and detail than you can really pick up from the RGB images shown. Das Design ist sehr einfach, elegant, mit mehr Aufmerksamkeit zu Nutzererfahrung und ausführlicher als Sie wirklich Abholung von RGB Bildern angezeigt. We’ve tried to take out everything that was superfluous (you won’t find flap after flap of extraneous information on these boxes.) The size will fit perfectly on your bookshelf - the boxes are about the same size as a mid-sized book. Wir haben versucht, sich gegen alles, was überflüssig (nicht zu finden ist Klappe Klappe nach der fremden Informationen über diese Felder.) Die Größe passt perfekt auf Ihrem Bücherregal - die Boxen sind etwa die gleiche Größe wie ein mittelständisches Buch .
MUCH more important, and what I’m much prouder of, is how much more environmentally friendly these boxes are than our previous boxes, which were thermoformed plastic. VIEL mehr wichtig, und das, was ich bin viel stolzer, ist, wie viel mehr umweltfreundlicher diese Felder sind als unsere bisherigen Boxen, die thermogeformte Kunststoff. Our new boxes are much smaller, and made from recyclable paper rather than the plastic of Office 2004 or Office 2007 for Windows. Unsere neuen Boxen sind viel kleiner, und aus wiederverwertbarem Papier anstatt dem Kunststoff für Office 2004 oder Office 2007 für Windows. For every 1000 boxes, we’ve reduced our carbon footprint from Office 2004 substantially. Für alle 1000 Kisten, haben wir unsere Kohlenstoff Footprint von Office 2004 erheblich. I’ll be talking about this is a future blog posting on I'll be talking zu diesem Blog ist eine zukünftige Entsendung auf http://blogs.msdn.com/macmojo Http://blogs.msdn.com/macmojo .
For those who aren’t loving the new boxes yet - check ‘em out when they’re in stores on January 15th - you may change your mind (or not, we’re all entitled to our own sense of design. Für diejenigen, die sich nicht lieben die neuen Boxen noch Sie es aus, wenn sie in den Geschäften am 15. Januar - können Sie Ihre Meinung geändert haben (oder auch nicht, sind wir berechtigt, alle unsere eigenen Sinn für Design.
For those who already like them - I think you’ll LOVE the finished product. Für diejenigen, die bereits wie sie - ich glaube, you'll LOVE zum fertigen Produkt.
I can’t wait to see exactly how much carbon footprint these boxes save compared to the clamshell Vista-generation boxes. Ich kann nicht warten, um zu sehen, wie viel Kohlenstoff in diesen Feldern speichern Footprint im Vergleich zu den Greifer Vista Generation verpackt.
Written by Long Zheng. Geschrieben von Long Zheng. Read more great feeds at is source Lesen Sie mehr in großen Feeds ist Quelle WEBSITE WEBSITE
no comments Keine Kommentare . .
Read more articles on Lesen Sie mehr Artikel über blog Blog . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : Feature diesem Artikel
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Bookmark diesem Artikel
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Bookmark diesem Artikel
