Review: Gateway ML3109 Notebook with Windows Vista Home Basic Recensione: Gateway ML3109 Notebook con Windows Vista Home Basic
Monday I borrowed a friends Gateway laptop they purchased this past summer in the US for school this fall. Lunedì ho preso in prestito un computer portatile che amici Gateway acquistato questa estate passato negli Stati Uniti per questa scuola caduta. I was interested in giving it a test to see how well it runs and what’s included. Ero interessato a dare una prova per vedere come funziona bene e ciò che è incluso. The target audience is of course right, this is for a student in high school or someone who has basic needs, word processing, email, Internet and music. Il pubblico di riferimento è ovviamente a destra, questo è per uno studente di scuola superiore o di qualcuno che ha esigenze di base, di elaborazione di testi, posta elettronica, Internet e la musica. In fact the owner of this laptop seems to be in the middle of their School Based Assessment assignment for Information Technology which tests a student’s knowledge in three areas: Word Processing, Spreadsheet and Database Management System. In realtà, il proprietario di questo portatile sembra essere al centro della loro scuola base di valutazione per l'assegnazione Information Technology prove che uno studente conoscenze in tre settori: Word Processing, foglio di calcolo e Database Management System. I am going to be honest; I was not totally impressed by this system. Sto per essere onesti, non ero del tutto impressionato da questo sistema. Let’s check out the specs and find out why I am not in love: Let's verificare le caratteristiche tecniche e di scoprire il motivo per cui io non sono in amore:
Gateway ML3901 Notebook Gateway ML3901 Notebook
Specifications: Specifiche tecniche:
Intel Celeron M Processor 520 1.6 GHz Intel Celeron M Processor 520 1,6 GHz
80 GB PATA hard drive (5400 RPM) (3.6 GBs for Recovery) 80 GB PATA disco rigido (5400 RPM) (3,6 GBs per Recupero)
512 of DDR2 667 MHz (1 x 512) memory upgradable to 2 GB 512 del DDR2 667 MHz (1 x 512) memoria aggiornabile a 2 GB
ATI Radeon Xpress 200M Graphics (64 MB) ATI Radeon Xpress 200M Graphics (64 MB)
14.1-inch Widescreen Ultra bright TFT 14,1 pollici TFT Widescreen Ultra luminoso
24x CDRW/DVD Optical drive 24 ore CDRW / DVD Unità ottica
4-in-1 Digital Media Reader 4 - a - 1 Digital Media Reader
Integrated 802.11g Wireless LAN Integrata 802.11g Wireless LAN
Software: Software:
Windows Vista Home Basic x86 Edition Windows Vista Home Basic piattaforma x86 Edition
Office Home and Student Edition 2007 60-day Trial Ufficio Casa e Student Edition 2007 di 60 giorni di prova
Learn more at the following links: Per saperne di più su uno dei seguenti collegamenti:
Again, basic needs, but the first blunder is the performance, running Windows Vista Home Basic is excruciatingly groggy, the boot up did not take long, but reaching the desktop was a disappointing hurdle. Anche in questo caso, esigenze di base, ma il primo errore è il rendimento, che esegue Windows Vista Home Basic è excruciatingly groggy, l'avvio non ha tenuto a lungo, ma arrivano fino a un desktop è stato un ostacolo deludente. The laptops graphics support AERO Standard which is a watered down version of the AERO Glass theme available in premium Vista SKU’s. La grafica portatili sostegno AERO Standard, che è una versione annacquata delle AERO Glass tema disponibile in premio Vista SKU's. But, it only downgraded the experience so I just reverted to the more performance friendly AERO Basic which provides a certain level of the Vista user experience. Ma, è solo declassato l'esperienza così ho appena ripristinato il più amichevole AERO prestazioni di base, che prevede un certo livello di Vista l'esperienza utente. Still I had to do some tweaks to get more performance; I turned off some of the visual effects for instance from under the System Properties applet to achieve a more responsive system. Ancora ho avuto a che fare qualche tweak per ottenere prestazioni più elevate; ho spento alcuni degli effetti visivi, ad esempio, da sotto l'applet di Proprietà del sistema di conseguire un sistema più reattivo. Even then, there was still a bit of grogginess going on but remained acceptable throughout my usage. Anche in quel caso, non vi era ancora un po 'di grogginess accadendo in tutto accettabile, ma è rimasto il mio uso. The system is certified Windows Vista Basic, but I don’t understand how Gateway could seriously ship a system with 512 MBs of RAM! Il sistema è certificato Windows Vista Basic, ma non capisco come Gateway potrebbe seriamente nave di un sistema con 512 MB di RAM! 1 GB is the minimum to get by without feeling insulted when using this OS. 1 GB è il minimo per ottenere senza sentirsi insultati da quando si utilizza questo sistema operativo. I can’t believe that we are in 2007 and OEMs like these are making such bloopers. Non posso credere che siamo nel 2007 e OEM come queste sono tale bloopers. The Windows Sidebar which I have also noticed on other systems that slow or powerful takes an unusually long time to appear on screen (four Gadgets loaded, Clock, Slideshow, Weather and Notes). La Windows Sidebar, che ho notato anche su altri sistemi o lenta che richiede un potente insolitamente lungo tempo ad apparire sullo schermo (quattro Gadget caricato, Orologio, Diapositive, Meteo e note). I still must give the system credit though, once it was fully booted, applications in addition to Windows Explorer windows opened responsively, but then it would not have if I didn’t make those necessary tweaks and I still experience the hints of performance frustrations when launching things like contextual menus. Ho ancora deve dare il sistema di credito anche se, una volta che è stato pienamente avviato, in aggiunta alle applicazioni Windows Explorer finestre aperte responsively, ma poi non sarebbe se non ho voluto fare quelle modifiche necessarie e non l'ho ancora sperimentare la accenni di prestazioni quando frustrazioni Lancio cose come menù contestuale.
Windows Vista Home Basic x86 Windows Vista Home Basic piattaforma x86
Everyday Task Quotidiana Task
I did a bunch of common task you would expect a system like this to do, launch Word, typed a few docs, played music, and checked email. Ho fatto un sacco di comune compito ci si aspetterebbe un sistema come questo a che fare, lanciare Word, scritto alcuni documenti, ha svolto la musica, e-mail e controllato. The ML3109 does not give off a lot of heat and makes working with it from your lap a welcome. Il ML3109 non dà fuori di un sacco di calore e di lavoro con essa fa dal suo giro di benvenuto. It’s a striking contrast to the Acer Ferrari 5000 I recently reviewed which is not lap friendly or battery friendly at all. Si tratta di un sorprendente contrasto con la Acer Ferrari 5000 ho recentemente rivisto, che non è di giro amichevole o batterie amichevole a tutti. I was able to get approximately 3 hours out of the ML3109 without it feeling like 3 minutes, kudos to the energy efficient Intel Celeron M. I am still worried about performance in particular when it comes to running Vista, which ends up getting a bad name as groggy or not optimized and could ultimately result in the user dissatisfied, choosing to format the system and down grade to Windows XP. Sono stato in grado di ottenere circa 3 ore dalla ML3109 senza avere la sensazione di 3 minuti, auguri per l'energia efficiente Intel Celeron M. Sono ancora preoccupato per le prestazioni, in particolare quando si tratta di eseguire Vista, che finisce per ottenere un pessimo nome Come groggy o non ottimizzato e potrebbe risultare in ultima analisi, l'utente insoddisfatto, scegliendo di formattare il sistema e verso il basso grado di Windows XP. It has happened and I can tell you from my own experiences, my sister-in-law purchased a Dell Inspiron this March and was disgusted by Vista so much that she immediately asked me to format the system and load XP. Esso è accaduto e posso dirvi da mie esperienze, mia sorella in diritto acquistato un Dell Inspiron marzo e questo è stato disgustato da Vista così tanto che ha immediatamente mi ha chiesto di formattare il sistema di carico e XP. Another thing that worries me is that over time, how will this system keep up? Un'altra cosa che mi preoccupa è che nel corso del tempo, come farà a mantenere questo sistema? I don’t see any benefits from the said to be always running Defragment tool and the possibility of a future Service Pack 1 might not bring any changes. Non vedo alcun beneficio dal ha detto di essere sempre in esecuzione Deframmentare strumento e la possibilità di un futuro Service Pack 1 potrebbe non portare le eventuali modifiche.
Back to everyday task, the system comes with applications the user can appreciate, some, not so spectacular. Torna al compito quotidiano, il sistema è dotato di applicazioni, l'utente può apprezzare, certo, non in modo spettacolare. The popular Microsoft Office 2007 is included but is a trial and it’s the Home and Student Edition which lacks Office Access. La popolare di Microsoft Office 2007 è incluso, ma è un processo ed è la Home Edition e studenti che manca Office Access. An alternative suite, Microsoft Works 8.5 is included but is pretty much useless by my standards and others who depend on compatibility with Microsoft Office and its advance tools for document creation. Un'alternativa suite Microsoft Works 8,5 è incluso, ma è praticamente inutile dal mio norme e altri che dipendono dalla compatibilità con Microsoft Office e la sua anticipo strumenti per la creazione documento. A copy of Microsoft Money 2006 is included, which should come in handy for managing household finances. Una copia di Microsoft Money 2006 è inclusa, che dovrebbe rivelarsi utile per la gestione delle finanze domestiche. I like the look and feel of the application. Mi piace l'aspetto della domanda. Its interesting that its compatible, since I had issues running a higher Money 2006 SKU and even 2007 version on Vista earlier this year. La sua interessante che la sua compatibilità, in quanto ho avuto problemi eseguendo una maggiore Fondi 2006 SKU e persino 2007 versione su Vista all'inizio di questo anno.
Additional Software Altri Software
Some of the other applications that come bundled include MSN Encarta Plus, Napster, AOL, Cyber link DVD Suite, Gateway Games (which includes Bejewelled 2 Deluxe and some other lack lustre titles such as Polar Golfer, FATE amounting to a total of eleven), Google Desktop, McAfee Security Center version 7.2, Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 (which doesn’t make much sense with Vista’s excellent built in Windows Photo Gallery application, but the added Microsoft Photo Story 3.1 makes up for it). Alcune delle altre applicazioni che sono fornite comprendono MSN Encarta Plus, Napster, AOL, il link Cyber DVD Suite, Gateway Giochi (che comprende Bejewelled 2 Deluxe e la mancanza di altri titoli, come lustro Polar golfisti, FATE per un totale di undici), Google Desktop, McAfee Security Center versione 7,2, Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 (che non ha molto senso con Vista l'eccellente costruito in applicazione di Windows Photo Gallery, ma l'aggiunta di Microsoft Photo Story 3,1 costituisce per esso). It’s great for turning your photos into fun home movies, I used it for my cousins wedding pictures and the almost cinematic results left me highly impressed. E 'grande per trasformare le vostre foto in casa divertente film, che ho utilizzato per il mio matrimonio cugini immagini e la quasi cinematica risultati mi ha lasciato molto impressionato.
Display and Graphics Display e Grafica
The ML3109 features a 14.1 inch wide screen glossy display that makes it really easy on the eyes. Il ML3109 caratterizza un 14,1 pollici grande schermo lucido display che rende veramente facile per gli occhi. It’s very bright and detailed making it great for watching movies, reading text, viewing images and even enjoying screensavers surprisingly! E 'molto luminoso e dettagliato rende grande per guardare film, la lettura del testo, la visualizzazione di immagini e screensaver, sorprendentemente, anche godendo! I am typing this right now on my Dell c840 and it’s almost like night and day. Sono digitando questo diritto ormai sul mio Dell c840 ed è quasi come il giorno e la notte. Its one of the nice aspects of ML3109 notebook, but of course its not appropriate in every environment, if you are in lots of light it becomes a bit unbearable, but I rarely find myself using my notebook in broad daylight so I don’t think there is too much to worry about. Uno dei suoi aspetti piacevoli di ML3109 taccuino, ma naturalmente non è opportuno in ogni ambiente, se siete in un sacco di luce diventa un po 'insopportabile, ma io raramente mi trovare utilizzando il mio taccuino in pieno giorno così non credo C'è troppo di cui preoccuparsi. The display features a max resolution of 1280 by 800 pixels with a minimum of 800 by 600. Il display dispone di una risoluzione massima di 1280 per 800 pixel, con un minimo di 800 per 600. There is also support for External Displays and Projectors for those who want more screen real estate or are giving presentations. Vi è inoltre il supporto per schermi esterni e Proiettori per coloro che vogliono più schermo immobili o stanno dando presentazioni. The built in ATI Radeon Xpress Series is as basic as it gets, the total Available Graphics Memory is 128 MBs with 64 MB dedicated to Video with Shared System memory totalling 64 MBs. Il costruito in ATI Radeon Xpress Series è, come base, come si ottiene, il totale disponibile grafica è 128 MB di memoria con 64 MB dedicati a Video condivisa con la memoria di sistema totale di 64 MB. This shared system memory stresses the precious 512 MBs bringing down the amount allocated to the Operating System and applications a meagre 456 MBs of RAM. Questo sistema di memoria condivisa sottolinea il prezioso 512 MB ridurre l'importo stanziato per il sistema operativo e le applicazioni di una misera 456 MB di RAM.
Keyboard Tastiera
It’s kind of tacky, but does not bother me that much; I definitely would replace it in heart beat with my Dell 840c. È sorta di deplorevole, ma non mi preoccupa più di tanto, mi avrebbe sicuramente sostituirlo nel battito cardiaco con il mio Dell 840c. Also, the layout of one key in particular is a drawback. Inoltre, il layout di una chiave, in particolare, è un inconveniente. The ‘Fn’ key located all the way down at the lower left hand corner results in numerous wrong hits when I’m issuing CTRL associated commands such enabling CTRL + B for bold in Microsoft Word. Il "Fn" chiave trova tutto il senso giù in basso a sinistra risultati in numerosi sbagliato risultati quando sono associati rilascio CTRL comandi che consentono tali CTRL + B per il grassetto in formato Microsoft Word. It’s not geared toward a Pro it seems, I had to readjust to using the right CTRL which kind of disrupts my user experience. Non è orientata verso una Pro a quanto pare, ho dovuto modificare il diritto di utilizzare il tasto CTRL, che tipo di utente interrompa la mia esperienza. There are quick access embedded keys for adjusting the displays brightness, for enabling Wi-Fi, Sleep and many other functions that will come in very handy when on the go. Ci sono chiavi di accesso rapido incorporato per la regolazione della luminosità visualizza, per consentire Wi-Fi, sonno e molte altre funzioni, che entrerà in modo molto pratico quando in viaggio.
Windows Vista Home Basic x86 Windows Vista Home Basic piattaforma x86
This is Microsoft’s entry level consumer version of their latest desktop operating system. Questo è l'articolo della Microsoft consumatori a livello della loro ultima versione desktop di sistema operativo. I noted some of the features and differences between this and the higher premium SKU’s. Ho notato alcune delle caratteristiche e le differenze tra questo e il premio più elevato SKU's. I am going to be honest, Vista Home Basic while satisfactory for most persons, is not enticing, it features all the common applications such as Windows Calendar, Photo Gallery, Sidebar, Media Player 11 and Movie Maker with out DVD burning support. Sto per essere onesti, Vista Home Basic, mentre soddisfacente per la maggior parte delle persone, non è allettante, ma tutte le caratteristiche comuni applicazioni come Windows Calendar, Galleria fotografica, la sidebar, Media Player 11 e Movie Maker con la masterizzazione di DVD di sostegno. Don’t get me wrong, when you compare Home Basic to say Ultimate, you begin to understand what I mean. Non fraintendermi, quando si compara Home Basic alla Ultimate dire, di cominciare a capire che cosa mi riferisco. In fact, if you have used either Home Premium or Ultimate, you appreciate some of the more finer elements such as richer visuals (AERO Glass is a darn good looking UI), Dreamscene (although it has been lacking of late) and Flip 3D for instance. In effetti, se si è utilizzato sia Home Premium o Ultimate, è apprezzare alcuni degli elementi più sottili come la più ricca visuali (AERO Glass è un buon accidenti cercando di UI), Dreamscene (anche se è stata carente di ritardo) e Flip 3D per Esempio. Also, the stronger feature set such as Meeting Space for collaboration, Media Center/XBOX 360 support and Advanced Backup. Inoltre, la caratteristica più forte, come spazio per incontri collaborazione, Media Center / XBOX 360 sostegno e di avanzata di backup. Speaking of Backup, I find Vista Ultimate’s Complete PC Backup an amazing asset. Parlando di Backup, trovo Vista Ultimate PC Backup completo di un incredibile patrimonio. It’s quick and easy and makes restoring your system to a working state a cinch. E 'facile e veloce e rende il ripristino del sistema di un gruppo di lavoro uno Stato Cinch. Its one of the things I would have hoped that Microsoft would have brought to all the SKUs. La sua una delle cose che avrei sperato che Microsoft avrebbe portato a tutti i SKU. I think everybody’s data/computer, whether you are running Vista Ultimate or Home Basic is important. Credo che tutti i dati della / del computer, se è in esecuzione o Ultimate Vista Home Basic è importante. Still, the ability to backup copies of your files and folders is a welcome feature and improvement to Windows without the need for third party software, plus it’s very straightforward and simple too. Ancora, la capacità di copie di backup dei file e cartelle è una funzione di accoglienza e di miglioramento di Windows senza la necessità di software di terze parti, è molto più semplice e troppo semplice.
Of course, there is a case for an up sell here for the OEM to take advantage of, but for those who don’t want everything; I think more could have been added to Home Basic without Microsoft thinking that it would cannibalize sales of the other SKUs. Certo, c'è un caso per una vendere qui per OEM, di trarre vantaggio, ma per coloro che non vogliono tutto, penso di più avrebbe potuto essere aggiunto alla Home Base di Microsoft, senza pensare che avrebbe cannibalize vendite del SKU altri. If you do want more, the convenience is included for you through the provided Windows Anytime Upgrade link in the Control Panel. Se si vuole fare di più, la convenienza è incluso per te attraverso la condizione di Windows Anytime Upgrade collegamento nel Pannello di controllo. You can also acquire the Anytime Upgrade anywhere Computers and Software is sold if you believe you need to take your Vista experiences further. Potete anche acquistare il computer in qualsiasi momento e ovunque Aggiornamento Software è venduto, se ritieni di aver bisogno di prendere l'Vista ulteriori esperienze. Overall, there were no problems with the operating system with exception of a glitch trying to network both Vista Home Basic and Ultimate in a Workgroup configuration, the Network Diagnostics was of no use, but networking with Windows XP went without a hitch. Nel complesso, non ci sono stati problemi con il sistema operativo con eccezione di un problema cercando di rete sia Vista Home Basic e Ultimate in un gruppo di lavoro di configurazione, il Diagnostica di rete è stata di alcuna utilità, ma in rete con Windows XP è andato senza un legamento.
If you want to learn more about Windows Vista, check out Se volete saperne di più su Windows Vista, check-out ActiveWin’s Windows Vista review ActiveWin di Windows Vista revisione .
Gateway Recovery Center Gateway centro di recupero
An awesome feature, it makes reinstalling your system and factory installed applications very easy. Un impressionante caratteristica, che rende la reinstallazione del sistema installato in fabbrica e applicazioni molto facile. You can also do a Device Driver Recovery and create an Application/Driver recovery disc with a few clicks. Puoi anche fare un driver di periferica di recupero e di creare un Application / Driver recupero disco con pochi click. But the lack of a separate operating disk makes me frown, that you have to do through the built in Factory System Recovery which includes a Recovery partition (3.6 GBs). Ma la mancanza di un disco separato operativo mi rende frown, che vi hanno a che fare con la fabbrica costruita nel Recupero del sistema di recupero che comprende una partizione (3,6 GBs). Windows Vista Service Pack 1 is rumoured to include a Create an Operating System Recovery Disc feature, so that should come in handy for all the installations of OEM Vista that do not include the OS on a separate disc. Windows Vista Service Pack 1 si dice di inserire una Creazione di un sistema operativo di recupero Disc caratteristica, di modo che dovrebbe rivelarsi utile per tutti gli impianti di Vista OEM, che non includono il sistema operativo su un disco separato. This is a problem OEM’s just don’t seem to understand; people do not always want to reinstall all the junk and just want a clean system with their drivers. Questo è un problema solo OEM non sembrano capire, non sempre la gente vuole reinstallare tutti i indesiderata e desideri appena puliti sistema con i loro conducenti.
Conclusion Conclusione
The Gateway ML3901 although bare and basic in some areas is acceptable and appropriate for many users with ‘basic’ needs. Il Gateway ML3901 sebbene nudo e di base in alcuni settori è accettabile e adeguata per molti utenti con la "base". Although, I find the amount of RAM highly unacceptable. Anche se, trovo la quantità di RAM altamente inaccettabile. I think a little sacrifice could have been made and even add a built in web cam, this is 2007, not 1997. Penso che un po 'di sacrificio avrebbe potuto essere fatto e anche aggiungere una costruita in camma di fotoricettore, questo è 2007, non 1997. The technology is there; let’s bring it down to more budget hardware without this need to make it seem like a luxury. La tecnologia esiste, si deve portarla a più di bilancio hardware senza bisogno di fare questo sembra come un lusso. Other features like the built in Media Card reader are nice, but I don’t even use mine. Altre caratteristiche come la costruito nel lettore di schede multimediali sono piacevoli, ma non anche l'uso delle mine. The system is slow and requires a fair amount of tweaking to get it to a point of responsiveness to make it really useable. Il sistema è lento e richiede una grande quantità di modifiche per arrivare ad un punto di risposta per renderlo veramente utilizzabile. Don’t think about hardcore gaming on the ML3109, Solitaire and Bejewelled is all the Quake a system like this needs. Non pensare di gravi gioco sul ML3109, Solitaire e Bejewelled è tutto il tremito di un sistema come questo ha bisogno. Hopefully future updates to this model and the Windows Vista operating system will provide a better experience. Si spera che in futuro aggiornamenti di questo modello e il sistema operativo Windows Vista fornirà una migliore esperienza. But, I still see Gateway still offering a newer model their website with a similar configuration. Ma ho ancora vedere ancora Gateway offre un modello più recente il loro sito web con una configurazione simile. When will they ever learn? Quando sarà mai imparare?
Pro's Pro | Con's Con la |
| Nice Display Visualizzare Nizza | Tacky keyboard Deplorevole tastiera |
| Includes Windows Vista Include Windows Vista | System slow and groggy Sistema di lenti e groggy |
| Good Battery Life Buona la durata della batteria | Unacceptable amount of system memory Inaccettabile quantità di memoria di sistema |
| Light Luce | Lack luster graphics Mancanza lustro grafica |
| 4-in-1 Media Reader 4 - a - 1 Media Reader | Intel “Celeron” M – Not even a Core Solo or Duo??? Intel "Celeron M - Neppure un Core Solo o Duo? |
| DVD/CD-RW Combo drive DVD / CD-RW unità Combo | |
| Built in Wireless 802.11g Costruito nel Wireless 802.11g | |
| Good Recovery tools Buona Recupero strumenti |
Installation: N/A Installazione: N / D
Ease of Use: 80% Facilità d'uso: 80%
Features: 75% Caratteristiche: 75%
Drivers: 80% Driver: 80%
Design: 80% Design: 80%
Manual: 75% Manuale: 75%
Price: 75% Prezzo: 75%
Overall: 76% Totale: 76%
System Cost: $499, comparable version Gateway NX570 S Costo sistema: $ 499, comparabili versione Gateway NX570 S
http://www.gateway.com Http://www.gateway.com
Thanks Billian for the loaner! Grazie Billian per il prestito!
Check out the Gateway ML3901 Gallery Controllare il Gateway ML3901 Gallery here Qui
Previous Reviews: Recensioni precedenti:
Logitech MX Revolution mouse Logitech MX rivoluzione del mouse
Acer Ferrari 5000 Acer Ferrari 5000
Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000 Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000
Further reading: Ulteriori lettura:
ActiveWin.com: Microsoft Office 2007 - Review ActiveWin.com: Microsoft Office 2007 - Recensione
Written by Teching It Easy: Windows Vista. Parte I scritta da It Easy: Windows Vista. Read more great feeds at is source Per saperne di più grande al feed è fonte WEBSITE SITO WEB
1 comment 1 commento . .
Read more articles on Per saperne di più articoli su Reviews Recensioni . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : Feature questo articolo
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Bookmark questo articolo
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Bookmark questo articolo
#1 # 1 . October 15th, 2007, at 10:32 AM. Il 15 ottobre 2007, alle 10:32 AM.
Where can i get drivers for Windows XP Pro, I have the same laptop model. Dove posso ottenere i driver per Windows XP Pro, ho lo stesso modello di portatile.