Update: Windows Optimized Desktop for the Enterprise Actualización: Windows Desktop Optimizado para la Empresa
I'm relaying the following article on behalf of my colleague Shanen Boettcher, General Manager of Windows Product Management for the enterprise. Estoy transmitir el siguiente artículo en nombre de mi colega Shanen Boettcher, director general de Windows Product Management para la empresa.
We've been talking with a lot of organizations about what they need most from an optimized desktop experience, and we've been making great progress in delivering against those needs. Hemos estado hablando con un montón de organizaciones acerca de lo que necesitan más de una experiencia optimizada de escritorio, y hemos estado haciendo grandes progresos en la entrega contra esas necesidades. I want to take this opportunity to share details on the Windows Optimized Desktop Scenarios and highlight some news. Quiero aprovechar esta oportunidad para compartir detalles sobre el escritorio de Windows Optimizado Escenarios y destacar algunas noticias. If you've been reading this blog regularly, you will have seen updates on the work we're doing with the Optimized Desktop. Si usted ha estado leyendo este blog con regularidad, se han visto noticias sobre la labor que estamos haciendo con la Optimizado Desktop. I contributed a Me aportó un blog on this in January for our Virtualization Strategy Day and a second en este blog en enero para nuestra estrategia de virtualización Día y una segunda blog about the announcements we had made at the Microsoft Management Summit (MMS) in Las Vegas in late April. blog sobre los anuncios que había hecho en el Microsoft Management Summit (MMS) en Las Vegas a finales de abril. While there are many facets to the Optimized Desktop, the framework is based on technologies that enable decoupling the traditional desktop stack of hardware, operating system, applications, data, settings and user profiles, making desktop management more efficient and easing change and user migration. Si bien hay muchas facetas de la Optimizado Desktop, el marco se basa en tecnologías que permitan la disociación de escritorio tradicional pila de hardware, sistema operativo, aplicaciones, datos, configuraciones y perfiles de usuario, escritorio hacer más eficaz la gestión y facilitar el cambio de usuario y la migración.
This is all based on the core technologies in Windows Vista, Microsoft Optimized Desktop Pack (MDOP) and System Center. Todo esto es basado en las tecnologías básicas de Windows Vista, Microsoft Desktop Optimizado Pack (MDOP) y System Center. With these technologies companies can create a flexible desktop environment - one where users can log on to any managed PC connected to the corporate network and have the same familiar environment and access to applications and data, while enabling IT departments to reduce costs and deliver applications and data services that are compliant with their data security and regulatory requirements. Con estas tecnologías las empresas pueden crear un ambiente de escritorio flexible - uno donde los usuarios pueden conectarse a cualquier administrado PC conectado a la red corporativa y tener el mismo ambiente familiar y el acceso a aplicaciones y datos, permitiendo al mismo tiempo los departamentos de TI a reducir los costos y entregar aplicaciones y servicios de datos que son compatibles con sus datos de seguridad y requisitos reglamentarios.
We are continuing to invest in adding more new tools to this pack. Nos siguen invirtiendo en la adición de varios nuevos instrumentos para este paquete. We've invested over $400 million in developing and expanding MDOP thus far, and I'm very excited to share with you that we have officially finalized the acquisition of Hemos invertido más de US $ 400 millones en el desarrollo y la expansión de MDOP hasta el momento, y estoy muy emocionado de compartir con ustedes que hemos finalizado oficialmente la adquisición de Kidaro Technologies , whose products enable a seamless combination of applications running from within both a host and guest OS. Kidaro Technologies, cuyos productos permiten una perfecta combinación de aplicaciones que se ejecutan dentro de un anfitrión y clientes OS. This technology will help enable end users to run applications from multiple versions of Windows at the same time, with seamless windowing and menus, and without the confusion of logging into and seeing multiple virtual machine desktops. Esta tecnología permitirá a ayudar a los usuarios ejecutar aplicaciones de múltiples versiones de Windows al mismo tiempo, sin fisuras, con ventanas y menús, y sin la confusión de la tala y ver en múltiples máquina virtual de escritorio. The product teams are working closely with our new colleagues from Kidaro to incorporate the desktop virtualization technologies into MDOP in the first half of 2009, under the new product name Microsoft Enterprise Desktop Virtualization. El producto equipos están trabajando en estrecha colaboración con nuestros nuevos colegas de Kidaro que incorpore las tecnologías de virtualización de escritorio en MDOP en el primer semestre de 2009, bajo el nuevo nombre del producto Microsoft Enterprise Desktop virtualización. We will continue investing here because we know manageability is fundamental to broad corporate use of desktop virtualization. Vamos a seguir invirtiendo aquí, porque sabemos la capacidad de administración es fundamental para las empresas un amplio uso de virtualización de escritorio.
We've sold over 6.5 million licenses of MDOP to date, making it the fastest-selling volume licensing product in Microsoft history. Hemos vendido más de 6,5 millones de licencias de MDOP hasta la fecha, lo que lo hace más rápido el volumen de venta de licencias de productos Microsoft en la historia. It's worth noting that 60 percent of IT Pros who are familiar with MDOP have told us they intend to deploy MDOP within the next 12 months. Cabe señalar que el 60 por ciento de IT Pros que están familiarizados con MDOP nos han dicho que la intención de desplegar MDOP dentro de los próximos 12 meses. For those organizations that have purchased and are deploying MDOP, we owe you a heartfelt "thank you." Para las organizaciones que han comprado y están desplegando MDOP, le debemos un sincero "gracias." We hope you are as excited about this new technology as we are and are beginning to explore the Kidaro Web site to learn more about what it is and how it can help your organization. Esperamos que son tan entusiasmados con esta nueva tecnología como lo son y están empezando a explorar la Kidaro sitio Web para obtener más información acerca de qué es y cómo puede ayudar a su organización. For organizations still wondering if MDOP can help reduce costs and provide richer services to your end users, perhaps this new acquisition will encourage you to look again. Para las organizaciones siguen preguntando si MDOP puede ayudar a reducir costes y proporcionar servicios más ricos para sus usuarios finales, quizás esta nueva adquisición se le animan a ver de nuevo.
We've been talking a lot about the benefits of MDOP and other Microsoft virtualization technology, so I want to spend a few minutes talking about how we can address the needs of IT organizations while helping them deliver the flexible and agile client computing required by their business users. Hemos estado hablando mucho sobre los beneficios de MDOP y demás tecnología de virtualización de Microsoft, así que quiero pasar unos minutos hablando de cómo podemos atender las necesidades de las organizaciones de TI al tiempo que les ayuda a entregar el flexible y ágil cliente de computación requeridos por sus los usuarios empresariales. I've been speaking with a lot of CIOs around the world over the past few months, and there are key trends in client computing that increasingly impact our customers' client architectures. He estado hablando con muchos de los CIOs en todo el mundo en los últimos meses, y hay tendencias clave en la informática de cliente que cada vez más el impacto de nuestros clientes arquitecturas cliente. A company's ability to address these trends will ultimately define user productivity across the organization: Una empresa la capacidad para hacer frente a estas tendencias en última instancia, definir la productividad del usuario a través de la organización:
- Consumerization. Today many organizations are faced with potential new hires, coming from universities, with personal computers and cell phones that provide power and personality. Consumerization. Hoy en día, muchas organizaciones se enfrentan a posibles nuevas incorporaciones, procedentes de universidades, con los ordenadores personales y teléfonos celulares que ofrecen poder y personalidad. They expect to have the same or even greater computing power at their fingertips at whatever organization they choose to work for. Ellos esperan que pueda tener el mismo o incluso mayor potencia de cálculo al alcance de sus manos a cualquier organización que elijan para trabajar. It's important that you don't lose a good hire because the flexibility they yearn for is not available. Es importante que usted no pierda una buena contratar porque la flexibilidad que anhelan no está disponible. How do you ensure you can meet this challenge? ¿Cómo se puede garantizar enfrentar este desafío?
- Carbon-Neutral. Many organizations around the world have initiatives to reduce power consumption and increase environmental awareness and responsibility. Carbono-Neutral. Muchas organizaciones de todo el mundo han iniciativas para reducir el consumo de energía y aumentar la conciencia ambiental y responsabilidad. IT can play a critical role here. Puede desempeñar un papel fundamental aquí. Using power management features in Windows Vista can help reduce power consumption. Utilizando el poder de gestión características de Windows Vista puede ayudar a reducir el consumo de energía. Extending the life of older PCs can save on hardware acquisition costs, but more important, it can also reduce the amount of non-biodegradable technology that hurts our environment by languishing in landfills. La extensión de la vida de los mayores PC puede ahorrar en costos de adquisición de hardware, pero lo más importante, también puede reducir la cantidad de no-biodegradable tecnología que duele por nuestro medio ambiente que languidecen en los vertederos. Are you able to use your older hardware for a little longer while still providing your users with the latest applications they need to be successful in their jobs? ¿Es usted capaz de usar su hardware antiguo con un poco más sin dejar de ofrecer a sus usuarios con las últimas aplicaciones que necesitan para tener éxito en su trabajo?
- Contingency. What if there is a major flood or snowstorm and a significant part of your workforce cannot get into the office to work, or if airlines ban laptops on flights? Contingencia. ¿Qué pasa si hay una gran inundación o tormenta de nieve y una parte significativa de la mano de obra no se puede obtener en la oficina a trabajar, o si las compañías aéreas prohibición de vuelos en las computadoras portátiles? It's imperative that your users can still have access to their applications, data and settings from wherever they are. Es imperativo que los usuarios pueden tener acceso a sus aplicaciones, datos y la configuración de donde quiera que estén. Are you prepared for such events? ¿Estás preparado para estos eventos?
- Costs. Of course, reducing costs is on the top-of-mind of all IT Pros, from the Support Engineer to the CIO. Costas. Por supuesto, la reducción de los costos es en la parte superior de la mente de todos los IT Pros, de la Ingeniero de Soporte a los CIO. How can you deploy a powerful and flexible desktop across the organization, but do it efficiently? ¿Cómo se puede desplegar una potente y flexible de escritorio a través de la organización, sino hacerlo de manera eficiente?
- Compliance. Organizations around the world are now required by law or industry regulations to protect sensitive data. Cumplimiento. Diversas organizaciones en todo el mundo son ahora requeridos por la ley o las reglamentaciones de la industria para proteger datos sensibles. Over $30 billion has been spent worldwide in becoming and staying compliant, and that cost will continue to rise. Más de 30 millones de dólares se han gastado en todo el mundo a convertirse y mantenerse conforme, y que los costos seguirán aumentando. How do you give users the flexibility to easily access data critical to their jobs, yet protect that data at the same time? ¿Cómo se ofrece a los usuarios la flexibilidad necesaria para tener acceso fácilmente a los datos críticos para sus puestos de trabajo y, sin embargo, proteger los datos que al mismo tiempo?
These are all significant issues many of you are facing today, so we've created five Todas estas son cuestiones importantes que muchos de ustedes se enfrentan hoy, por lo que hemos creado cinco Windows Optimized Desktop Scenarios that outline solutions for different types of customers. Optimizado Windows Desktop Escenarios que los esbozos de soluciones para los diferentes tipos de clientes. It's important to realize that no "one size" desktop fits every user's needs. Es importante darse cuenta de que no "un solo tamaño" del escritorio de cada usuario se adapta a las necesidades. These scenarios highlight how you can use OS, application and user state virtualization to deliver very flexible yet manageable environments for your users: Estos escenarios de relieve cómo puede utilizar OS, la aplicación y el usuario estado de virtualización para ofrecer muy flexible aún manejable para sus entornos de usuarios:
- Mobile Worker Trabajador móvil
- Office Worker Oficina trabajador
- Task Worker Tarea trabajador
- Contract/Offshore Worker Contrato / trabajador en alta mar
- Anywhere Access En cualquier lugar de acceso
By examining the different user scenarios within your organization, and taking advantage of technologies such as BitLocker Drive Encryption, Folder Redirection, Offline Files, Microsoft Application Virtualization and Windows Vista Enterprise Centralized Desktop (VECD), you can find the right balance of end-user flexibility and IT management and control. Al examinar los diferentes escenarios de usuario dentro de su organización, y tomando ventaja de tecnologías como Cifrado de unidad BitLocker, Redirección de carpetas, archivos de fuera de línea, Aplicación de virtualización Microsoft y Windows Vista Enterprise Desktop Centralizado (VECD), usted puede encontrar el justo equilibrio de usuario final la flexibilidad y la administración de TI y el control. I encourage you to look at these technologies within the context of the Windows Optimized Desktop Scenarios and explore how they can help your organization focus on what's most important for the business, while nurturing a more flexible and productive IT environment. Os animo a mirar a estas tecnologías en el contexto del escritorio de Windows Optimizado Escenarios y explorar cómo pueden ayudar a su organización concentrarse en lo que es más importante para el negocio, mientras que alimentar una más flexible y productivo entorno de TI.
-- Shanen -- Shanen
Written by Chris Flores. Escrito por Chris Flores. Read more great feeds at is source Leer más grandes se alimenta de la fuente WEBSITE SITIO WEB
no comments No hay comentarios . .
Read more articles on Leer más artículos sobre MDOP 2008 MDOP 2008 and y Windows Optimized Desktop Scenarios Optimizado escritorio de Windows escenarios and y Optimized Desktop Optimizado Desktop and y otherSoftware otherSoftware and y Enterprise Empresa and y Featured News Destacado Noticias and y Virtualization Virtualización and y Windows Vista Windows Vista . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : Reportaje este artículo
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Guardar este artículo
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Guardar este artículo
