Vista SP1 Integration Guide VistaのSP1の統合ガイド
As reported a few days ago, the latest build of Vista SP1 released to testers (6001.16633) is in the EXE standalone update format. 数日前に報告したとして、 VistaのSP1で、最新のビルドをテスターにリリースされた( 6001.16633 )は、スタンドアロンの更新プログラムがそのEXEファイル形式です。 Many of you will no doubt be wondering as to how exactly the bits can be integrated into a Vista RTM ISO if at all possible. あなたの多くは疑いがないだろうと考えてのビットを正確にはどのように統合され、 VistaのRTM版以降のiso場合はすべての可能です。
There’s some good news and there’s also some bad news. あるのいくつかの良いニュースと悪いニュースもいくつかあるのです。
First of all, it must be noted that we are still unsure if the SP1 update will remain in the EXE format and that anything noted below is subject to change. まず第一に、指摘しなければならない、我々はまだ不明な場合は、 SP1の更新プログラムはEXE形式に残っているのが何かは、予告なしに変更さ下記のとおりです。 The primary reason being の主な理由は Microsoft’s documentation for Vista Service Packs マイクロソフト社のドキュメントをVistaのサービスパック state that they will be provided in the MSU format whereas it is currently being offered to testers in the EXE format. 状態にしてはmsu形式で提供されることが現在のテスターは、 EXE形式を提供します。
Unlike previous service pack updates for older Windows OSes, Microsoft do not provide any switches in the EXE to allow for simple integration. 以前のサービスパックの更新プログラムとは異なり、以前のバージョンのWindowsのオペレーティング、マイクロソフトが提供されない場合は、任意のスイッチエグゼを考慮するために単純な統合を実現します。 Part of the problem has to do with the completely different format that the Vista Setup DVD uses where each edition of Vista is a separate index in the install.wim and that each index needs to be separately updated. 部分の問題は完全に別の形式でこれを行うには、 Vistaのセットアップ枚のVistaの各エディションでは、ここでは、別の指数は、 install.wimとは、各インデックスを個別に更新する必要があります。 While Microsoft could implement a switch to allow the user to select which index to update or a switch to update all the indexes, it will turn out to be a very lengthy and time-consuming process as we are talking about gigabytes of files that need to be updated/replaced, saved and recompressed. マイクロソフトが実施するスイッチ間を許可するユーザーを選択するにはインデックスを更新するか、スイッチのすべてのインデックスを更新することが判明するのに非常に長い時間がかかると話してプロセスを我々はギガバイトのファイルを必要とするに更新/置き換え、保存し、再します。 Unfortunately, Vista also does not implement an Updates folder unlike Office 2007 where one could stick all the latest updates in the folder in the ISO and setup would pick them up and install them. 残念ながら、 Vistaで実装するにもされないOffice 2007の更新プログラムとは異なり、ここで1つのフォルダ内のすべての最新の更新プログラムがスティックは、フォルダ内のISO及びセットアップが取ってくるべきしてインストールします。
The format of Vista SP1 as an update is broken up into 5 CAB files which the Vista SP1 installer installs on top of Vista RTM using a single EXE installer (spinstall.exe). ビスタのフォーマットはSP1の更新プログラムが分けられるとして5 cabファイルがインストールさは、ビスタの上にSP1のインストーラを使用して、 1つのエグゼVistaのRTM版以降のインストーラ( spinstall.exe ) 。 For those of you that have been following how to integrate Hotfixes via されている方のために次のように統合する方法の修正プログラムを介し this guide このガイド or have used またはが使用される vLite vlite , there’s reason to rejoice as both methods support CAB integration. 、両方の方法としての喜びをかみしめるサポートキャブ統合を実現します。 Unfortunately, since the currently available tools from the Windows Automated Installation Kit (WAIK) are not designed for SP1, one runs into a few issues. 残念ながら、以来、現在入手可能なツールは、 Windowsの自動インストールキット( waik )用に設計されないSP1では、いくつかの問題を1つを実行します。 Namely, the main SP1 CAB, windows6.0-kb936330-X86.cab cannot be integrated with the tools from the RTM version of WAIK (peimg and pkgmgr error out) nor can it be integrated with vLite. すなわち、メインSP1のタクシー、 windows6.0 - kb936330 - x86.cabに統合することはできませんRTMバージョンのツールからのwaik ( pkgmgr peimgとエラーが発生する)ことが統合されたり、 vliteです。 The updated WAIK tools from Beta 3 of Server 2008 do not work either. waikツールの更新2008年からベータ3のサーバーのいずれかが動作しない。 Some good news out all this is that the other smaller supplementary CAB files have no issues being integrated with peimg since they are using the same old internal format being used with current Hotfixes. これは、いくつかの良いニュースは、他のすべてのcabファイルがない小規模な補助の問題が統合されて以来peimg彼らは同じ古内部フォーマットを使用して現在の修正プログラムが使われています。
Until Microsoft release newer tools, that option should be avoided unless a workaround is found for the main SP1 CAB. マイクロソフトの新しいツールをリリースするまで、そのオプションは避けるべきしない限り、問題を回避するための主なSP1のタクシーが見つかった。
Long story short, if you want to integrate Vista SP1 into a Vista RTM DVD, the only option for the moment is to reverse integrate it: 長い話を短くする場合は、 SP1のビスタを統合するVistaの RTM版以降のDVDリーには、オプションの瞬間のみを組み込むことを元に戻すには:
- Install Vista RTM to a secondary partition (not the main boot partition). VistaのRTM版以降をインストールしてセカンダリのパーティション(特定の主なbootパーティション)です。 The primary reason for this is one doesn’t want all the boot associated files of that computer related to BCD and boot.ini being part of the final image. これは1つの主な理由はありませんが、起動したい関連付けられたすべてのファイルをBCDのと関連して、そのコンピュータのBoot.iniの一部としての最後のイメージです。
- Once in the Out of Box Experience (OOBE) after setup, type Ctrl-Shift-F3 to enter Audit mode. 一度は、アウトのボックスをオン経験( oobe )セットアップ後には、 Ctrl -シフト- F3キーを押して監査を入力するモードで起動します。 In case you’re wondering what/where OOBE is, it is the part after setup where the user is setting up his/her username, password etc. 問題が発生した場合か迷って何/どこoobeが、それはセットアップ後の部分は、ユーザーが設定する彼/彼女のユーザー名、パスワード等
- The system will then reboot into Audit mode and a Sysprep window will pop up. このシステムは、監査モードで再起動するときに入力し、 Sysprepのウィンドウが開く。 Do not close the Sysprep window. ウィンドウを閉じるすると、 Sysprepはありません。
- Run the Vista SP1 installer and let it do its thing. SP1のインストーラを実行してビスタをご存知でしたら、それはそのことです。
- After the SP1 setup is complete, you’ll find yourself back at the main Vista desktop with the Sysprep window open and SP1 will be installed and ready to go. した後、 SP1のセットアップが完了すると、自分を見つけるVistaのデスクトップをメインに戻って窓を開けて、 SP1にすると、 Sysprepがインストールされるとの準備が整いました。 From the Sysprep selection window, select OOBE, Generalize, and to Shut Down the system. からすると、 Sysprepの選択]ウィンドウで、選択oobe 、一般化し、システムをシャットダウンしています。
- Boot the system into a WinPE disk or another OS install (ie. XP), do NOT boot back into Vista, and run the following imagex command (imagex can be found in システムを起動してWinPEのディスクまたは別のOSのインストール(例XPの場合) 、ブート先頭にビスタはありません、 imagexは、次のコマンドを実行し(に関しましてはimagex WAIK waik ): ) :
imagex /compress maximum /flags “Business” /capture d: c:\install.wim “Windows Vista Business” imagex /圧縮最大/フラグ"ビジネス" /キャプチャd : c : \ install.wim " Windows Vistaのビジネス"
where d: is the drive Vista is installed on and c:\install.wim is the location to store the new install.wim.ここで、 d :は、 Vistaがインストールされているドライブとc : \ install.wimは、新しいinstall.wimを格納する場所です。 Replace “Business” with whatever edition of Vista you are installing and replace the drive letters with your own.置き換える"ビジネス"をどのようにインストールするとVistaのエディションのドライブ文字を交換して、独自のです。
- Once the image has been built, replace the old install.wim in the Vista RTM ISO in \Sources\ with the newly created install.wim using a registered version of 一度のイメージ構築され、交換して古いinstall.wimは、 VistaのRTM版以降のisoで\ソース\ install.wimを使用して、新しく作成のバージョンの登録 UltraISO ultraiso (Version 8.0 or higher). (バージョン8.0またはそれ以上)です。 Save the ISO and you’re done. 保存し、 ISO及びすれば完了です。
You can also rebuild the ISO using isoを使用して再構築するにすることもできます。 vLite vlite by extracting the contents of the Vista RTM ISO to a temporary directory, replacing the install.wim and using を抽出して、 VistaのRTM版以降のisoの内容をテンポラリディレクトリにして、交換すると使用してinstall.wim vLite’s vliteの Vista Burning/ISO creation features. Vistaの書き込み/ iso創作特徴があります。 One can also use vLite to remove unwanted features in Vista SP1 even though vLite was primarily designed/tested on Vista RTM. 1つを削除することもできます。 vlite不要な機能を使用するVistaのSP1にもかかわらず、 vliteは主に設計/ VistaのRTM版以降でテストされています。
It has to be noted that the above method is for a single edition of Vista. これを、上記の方法に注意して、 1つのエディションがVistaで動作します。 If one wanted to integrate SP1 into all the editions of Vista, they would have to follow Steps 1-5 for each edition and use the imagex /append function to build an install.wim that contains all the editions of Vista. 指名手配を1つに統合する場合のすべてのエディションVistaのSP1を、かれらは1-5の手順は、各版を使用してimagex /付加機能を構築することには、すべてのエディションinstall.wim Vistaのです。
News Source: ニュースのソース: www.winbeta.org www.winbeta.org
Written by Odd-Magne Kristoffersen. 奇数書かれたマグネkristoffersenです。 Read more great feeds at is source 続きを読む大きなフィードでは、ソース WEBSITE ウェブサイト
3 comments 3件のコメント . です。
Read more articles on 続きを読むの記事を Windows Vista Windows Vistaの . です。
- [+] Digg [ + ]いる : Feature this article :機能この記事は
- [+] Del.icio.us [ + ] del.icio.us : Bookmark this article :ブックマークこの記事
- [+] Furl [ + ]畳む : Bookmark this article :ブックマークこの記事
















#1 # 1 .です。 August 28th, 2007, at 5:23 PM. 2007年8月28日、 5:23 pmのです。
No, it is not written by Odd-Magne Kristofferse.いいえ、奇数ではないマグネkristofferse書かれた。 He copied the *entire* post without sourcing from彼は全体をコピーして* *投稿できるようにソースから http://winbeta.org/comments.php?catid=1&id=9536 .です。
Also seeも参照 http://www.winbeta.org/comments.php?id=9545&catid=1