2007 has been a busy year when it comes to computer security, with all kinds of threats aiming to be deployed on people’s computers. 2007 ha sido un año en lo que se refiere a la seguridad informática, con todo tipo de amenazas con el objetivo de ser desplegados en los equipos. Trojan horses, malware, viruses, spam and hack attacks, they have all joined their forces to break into our systems. Troyanos, malware, virus, el spam y los ataques de hackeo, todos ellos han unido sus fuerzas para romper en nuestros sistemas. Because of that, security companies from all over the world struggled to build new solutions or to update the existing ones, just to prove the consumers that, somewhere beyond these attacks, there’s someone who can protect them. Por eso, las empresas de seguridad de todo el mundo luchaban para crear nuevas soluciones o de actualizar las ya existentes, sólo para demostrar a los consumidores que, en algún lugar más allá de estos ataques, no hay alguien que pueda protegerlos.

Many people think that installing an antivirus application is enough to protect the computer, but it has been proved several times that a simple Trojan horse can easily invade your system and access your sensitive information. Muchas personas piensan que la instalación de una aplicación antivirus es suficiente para proteger el ordenador, pero se ha demostrado en varias ocasiones que un simple caballo de Troya puede invadir su sistema y acceder a su información sensible. All they need is a software vulnerability, which could be used for connecting to the computer and executing a malicious file. Todo lo que necesitan es una vulnerabilidad de software, que podría ser utilizado para conectar a la computadora y la ejecución de un fichero dañino. From this point, it’s all up to the attacker. Desde este punto, todo depende de la atacante. (more…) (Más…)

With Cyber Monday almost here, it’s very important to equip your computer with powerful and well-developed technologies which would be able to defend you and keep your data secure during the entire holiday shopping season. Con Cyber Monday casi aquí, es muy importante dotar a su equipo con potente y bien desarrollado tecnologías que sería capaz de defender a usted y mantener los datos seguros durante toda la temporada de compras navideñas. Today, the Zone Alarm developers, Check Point Software Technologies, offered several pieces of advice on how to remain secure and buy products online without any threat. Hoy en día, los desarrolladores de la zona de alarma, Check Point Software Technologies, que ofrece varias piezas de asesoramiento sobre la manera de seguir siendo seguro y comprar productos en línea sin ningún tipo de amenaza.

For those of you who don’t know what Cyber Monday is, it marks the beginning of the holiday shopping season. Para los que no saben qué es Cyber Monday, marca el comienzo de la temporada de compras navideñas. This day is usually the best time for shopping because most merchants launch special offers and prices for a wide category of products, all of them accessible via the Internet. Este día suele ser el mejor momento para ir de compras, porque la mayoría de los comerciantes de lanzamiento de ofertas especiales y de los precios de una amplia categoría de productos, todos ellos accesibles a través de Internet. Because millions of consumers will go online for shopping, some bad-intended persons aka attackers, phishers, scammers, hackers (you can call them however you want) will surely attempt to steal your money, products or even financial information. Debido a millones de consumidores en línea para ir de compras, algunas personas mal intencionadas aka atacantes, phishers, timadores, piratas informáticos (puede llamar a ellos de la forma que quiera) seguramente intención de robarle su dinero, productos o incluso de la información financiera. (more…) (Más…)

Security company BitDefender rolled out a new virus definition for its antivirus technology in order to discover the malicious files used by attackers to exploit the reported vulnerabilities in Apple’s iPhones. BitDefender empresa de seguridad se empezó a utilizar una nueva definición de virus del antivirus para su tecnología con el fin de descubrir los ficheros dañinos utilizados por los atacantes para explotar las vulnerabilidades en Apple informó de la iPhones. In case you missed the news, it was said that an attacker can use a dangerous TIFF file in order to exploit the flaws from iPhone’s Safari browser. En el caso de que la perdida de noticias, se dijo que un atacante puede utilizar un archivo TIFF peligrosas con el fin de explotar los defectos del navegador Safari del iPhone. What’s most interesting is that the security holes where then used by the iPhone owners to unlock their devices and remove the restrictions applied by the Cupertino company. Lo más interesante es que los agujeros de seguridad que luego utilizada por el iPhone propietarios para desbloquear sus dispositivos y eliminar las restricciones aplicadas por la compañía de Cupertino. This way, they would be able to install any software they want without any limitation. De este modo, estarán en condiciones de instalar cualquier software que ellos quieren sin ningún tipo de limitación.

BitDefender reported that the flaw affects only the version 1.1.1 of the Apple iPhone firmware. BitDefender informó de que la falla sólo afecta a la versión 1.1.1 del firmware de Apple iPhone. Because the consumers would be able to install anything they like, they all need an antivirus technology able to defend their device against viruses and other types of malicious files which might harm their handheld. Debido a que los consumidores estarán en condiciones de instalar cualquier cosa que les gusta, que todos necesitamos una tecnología antivirus capaz de defender su dispositivo contra los virus y otro tipo de archivos maliciosos que podrían dañar su computadora de mano. (more…) (Más…)

Written by Jason on Escrito por Jason sobre October 24th, 2007 24 de Octubre de 2007 with Con no comments No hay comentarios . .
Read more articles on Leer más artículos sobre new virus Nuevo virus and Y isp gateways ISP pasarelas and Y iphones Iphones and Y security company Empresa de seguridad and Y viruses Virus and Y virus infections De infección por el virus and Y virus definition De definición de virus and Y firmware Firmware and Y bitdefender BitDefender and Y iPhone IPhone and Y Mobile Mobile and Y antivirus Antivirus and Y exploit Explotar and Y apple iphone Apple iPhone and Y antivirus technology Tecnología antivirus and Y Apple Apple . .