Unfortunately I was unable to make TechEd this year.不幸的是，我是无法作出的TechEd今年。 Today marks the start of a highly eventful week at our yearly conference for IT professionals.今天的马克开始一个高度多事的一星期，在我们的会议，每年为IT专业人员。 Roughly 10,000 attendees will gather at Orange County Convention Center in Orlando, FLA.大约1.0万与会人士将聚集在奥兰治县会议中心在奥兰多，的FLA 。

This year at TechEd we are launching the new unified Windows Client TechCenter.今年在TechEd ，我们正开办一个新的统一的Windows客户端TechCenter您。 The new TechCenter is now the official new home to the Springboard Series of online resources (新TechCenter您现在是官方的新主页，以跳板一系列的网上资源（ www.microsoft.com/springboard 从www.microsoft.com /跳板 ) . ） 。 This is a critical component of the Windows Vista deployment and management story.这是一个重要组成部分， Windows Vista部署和管理的故事。 With Windows Vista we built a number of capabilities into the product itself, as well as number of tools to prepare for implementation.与Windows Vista ，我们建成了一批功能集成到产品本身，以及大量的工具，准备实施。 The piece that's been missing is structured guidance along adoption path that helps IT Professionals learn how new features and capabilities can assist common tasks and also how to pre-empt and address key challenges upfront...一幅认为的失踪是有组织的指导沿通过的路径帮助IT专业人士了解如何新的特点和能力，可以协助的共同任务，也是如何先发制人和地址的关键挑战前期... We're aiming to deliver this final piece through the new Windows Client TechCenter, which shares candid best practices from real-world experiences.我们的目标是提供这最后一块通过新的Windows客户端TechCenter您，这股坦率的最佳做法，从现实世界的经验。 For instance, check out Springboard Series articles such as举例来说，签出的跳板一系列文章，如 Five Windows Vista adoption "Gotchas" and how to get beyond them 5 Windows Vista中通过“ gotchas ” ，以及如何获取超出了他们 . 。 The new site offers a consolidated repository of resources across the adoption lifecycle, new troubleshooting zones新网站提供了一个综合存放的资源，全国各地通过生命周期，新的疑难解答区

...

This one is for all you IT professionals out there.这是一个为所有您的资讯科技专才出来。 A lot of you are probably having discussions inside your company about when to deploy Windows Vista, or you've deployed it and want to know which of the new capabilities can have the biggest impact on your business.很多你大概讨论内贵公司何时部署Windows Vista ，或您部署和想知道其中的新功能，可以有最大的影响，您的业务。

To help in your evaluations we've released a new white paper, The Business Value of Windows Vista: Five Reasons to Deploy Now.以帮助在您的评价，我们推出了一个新的白皮书，商业价值的Windows Vista ：五大理由部署。 (Download the （下载 XPS的XPS or或 PDF PDF格式 .)  This document summarizes the top enterprise features, latest customer case studies, and research on the capabilities of Windows Vista all in one place. ）本文件总结了顶端的企业功能，最新的客户案例研究，和研究能力的Windows Vista所有在同一个地方。

What are the top 5 reasons?什么是最常见的5个，原因为何？ Here's a peek at what's inside the doc:这里有一个聚醚醚酮在什么的内部文件：

• 1. Improves the Security of PCs and Confidential Data. Windows Vista Enterprise had 20% fewer security vulnerabilities than Windows XP SP2 did in 2007-and it includes BitLocker Drive Encryption to help protect your confidential data. 1 。 提高了安全的个人电脑和机密数据。 Windows Vista的企业有20 ％的安全漏洞较少，比Windows XP SP2中没有在2007年和它包括BitLocker驱动器加密，以帮助保护您的机密数据。
• 2. Unlocks the Potential of Today's Mobile PCs. Windows Mobility Center helps users quickly access key mobility settings all in one place and research shows that Windows Vista can help customers save as much as $251 per mobile PC, per year. 2 。 解锁的潜力，今天的移动电脑。 Windows移动中心，帮助用户迅速存取关键的流动性设置在同一个地方和研究表明， Windows Vista可帮助客户节省高达251美元每移动PC ，每年。
• 3. Makes You and Your People More Productive. Find 3 。 使您和您的人更富有成果。找到

...

I'm relaying the following article on behalf of my colleague Shanen Boettcher, General Manager of Windows Product Management for the enterprise. 我转述下面的文章就代表我的同事shanen boettcher ，总经理的Windows产品管理的企业。

We've been talking with a lot of organizations about what they need most from an optimized desktop experience, and we've been making great progress in delivering against those needs.我们已经谈了很多组织是什么，他们最需要的从桌面优化经验，我们已经作出了很大的进展，在提供对那些需要。 I want to take this opportunity to share details on the Windows Optimized Desktop Scenarios and highlight some news.我想借此机会分享细节，对Windows优化桌面的情况，并突出一些新闻。 If you've been reading this blog regularly, you will have seen updates on the work we're doing with the Optimized Desktop.如果您一直在读此博客定期，你会看到最新的工作我们正在做的与优化的桌面上。 I contributed a i贡献 blog博客 on this in January for our Virtualization Strategy Day and a second就在这一月，为我们的虚拟化战略和天第二 blog博客 about the announcements we had made at the Microsoft Management Summit (MMS) in Las Vegas in late April.有关公告，我们已作出在微软管理峰会（ MMS的）在拉斯维加斯在四月下旬。 While there are many facets to the Optimized Desktop, the framework is based on technologies that enable decoupling the traditional desktop stack of hardware, operating system, applications, data, settings and user profiles, making desktop management more efficient and easing change and user migration.虽然有多方面的优化桌面，该框架是基于技术，使解耦传统桌面堆叠的硬件，操作系统，应用程序，数据，设置和用户配置文件，使桌面管理更有效率和更缓和的变化和用户迁移。

This is all based on the core technologies in Windows Vista, Microsoft Optimized Desktop Pack (MDOP) and System Center.这是一切的基础上，核心技术在Windows Vista中，微软的优化桌面包（ mdop ）和系统中心。 With these technologies companies can create a flexible desktop与这些技术的公司可以建立一个灵活的桌面

...