WSUS and Ultimate Extras WSUS y Ultimate Extras

Many Ultimate users will have never heard of WSUS, but a vocal minority will be interested in this blog entry. Ultimate muchos usuarios nunca han oído hablar de WSUS, pero una minoría se interesa en esta entrada del blog. Currently, if your computer is administered by WSUS 2.5, you cannot install Ultimate Extras. Actualmente, si el equipo es administrado por WSUS 2,5, no se puede instalar Ultimate Extras. So what's going on? Así que, ¿qué está pasando?

First, for those not in the know, WSUS is En primer lugar, para los que no en el saber, es WSUS Windows Server Update Services Windows Server Update Services , a technology that allows IT administrators to deploy the latest Microsoft product updates to their users' computers, or block updates they do not want users to install. , Una tecnología que permite a los administradores de TI a Microsoft desplegar las últimas actualizaciones de productos a sus usuarios de los equipos, o bloquear las actualizaciones que no quieren los usuarios a instalar. If you are a home user, it is very unlikely WSUS is in your house (and you know if it is). Si usted es un usuario doméstico, es muy poco probable WSUS está en su casa (y usted sabe si es). However, if you are running Windows at work, then your company may have deployed WSUS. Sin embargo, si está ejecutando Windows en el trabajo, entonces su compañía puede han desplegado WSUS.

If you want to see if your computer is administered by WSUS, it is easy. Si desea ver si su ordenador es administrado por WSUS, es fácil. Open the Windows Update control panel and look at the line of text which begins "You receive updates:" If the text after that is "Managed by your system administrator" then WSUS is active, otherwise, not. Abra el panel de control de Windows Update y la mirada en la línea de texto que empieza diciendo: "Usted recibe actualizaciones:" Si el texto que está después de "Gestionado por su administrador de sistema", entonces WSUS está activa, de lo contrario, no.

This all is very technical, and might sound pretty far afield from Windows Ultimate and Ultimate Extras, but it's not. Todo esto es muy técnica, y puede sonar bastante alejados, y Ultimate de Windows Ultimate Extras, pero no lo es. For instance, a number of small businesses are choosing Ultimate for its complete feature set and Extras, and WSUS to reduce administration costs. Por ejemplo, una serie de pequeñas empresas están eligiendo Ultimate para su completo conjunto de características y Extras, y WSUS para reducir costos de administración. In any case, Extras are not available for WSUS admins to deploy, so computers in WSUS-managed domains cannot install any Extras. En cualquier caso, Extras no están disponibles para WSUS administradores desplegar, de modo que los equipos en WSUS administrado dominios no puede instalar cualquier Extras.

That's not a good situation for customers, so we plan to improve it. Eso no es una buena situación para los clientes, por lo que tenemos previsto para mejorarla. The Ultimate team is working with Windows Update to The Ultimate equipo está trabajando con Windows Update para

Microsoft is finalizing testing of Windows DreamScene through a Technical Preview phase. Microsoft está ultimando las pruebas de Windows DreamScene a través de una fase previa de técnico. We have made the preview release available on Windows Update. Hemos hecho la versión preliminar disponible en Windows Update. A final release will follow. Una versión final seguirá. We have also released additional content, described at the bottom of this post. También hemos lanzado un nuevo contenido, que se describe en la parte inferior de esta entrada. Stay tuned for more updates. Permanezcan en sintonía para más actualizaciones.

Your desktop background comes to life with Windows DreamScene™. Su fondo de escritorio a la vida viene con Windows DreamScene ™. When you download this Ultimate Extra, you can select a video for your desktop background the same way you select a stationary picture. Al descargar este Ultimate Extra, puede seleccionar un vídeo para su fondo de escritorio de la misma manera que seleccionar una imagen estacionaria. You can choose one of the high-quality looping videos that we’ve included, or use a video from a company that produces content for DreamScene. Puede elegir uno de los bucles de alta calidad de los vídeos que hemos incluido, o el uso de un vídeo de una empresa que produce contenidos para DreamScene. You can even use your own video as a background. También puede usar su propio vídeo como fondo.

If you’re wondering what effect a video background might have on your battery life, don’t worry. Si está preguntándose qué efecto un video de fondo podrían tener sobre la vida de su batería, no se preocupe. Windows DreamScene respects your power settings and pauses the video to conserve battery power. Windows DreamScene respeta su poder de la configuración de las pausas y de video para conservar la batería.

Some things that you should know before you start using Windows DreamScene: Algunas cosas que usted debe saber antes de empezar a usar Windows DreamScene:

• Windows DreamScene supports only .mpeg and .wmv video file formats. Windows DreamScene sólo admite. MPEG y. Formatos de archivo de vídeo de wmv.
• Windows DreamScene video support requires a graphics card that supports Windows Aero™. Windows DreamScene vídeo de apoyo requiere una tarjeta gráfica que soporte Windows Aero ™.

For computers that do not support the Windows Aero desktop experience, this Extra still has something to offer: Windows DreamScene adds new positioning options for backgrounds, including stationary pictures. Para los ordenadores que no soportan el escritorio de Windows Aero experiencia, este Extra aún tiene algo que ofrecer: Windows DreamScene añade nuevas opciones para la posición, incluyendo imágenes estacionarias.

To date, we have released five high-definition video backgrounds for Windows DreamScene. Hasta la fecha, hemos puesto en libertad cinco de alta definición de vídeo para entornos Windows DreamScene. The first of these is installed with the Windows DreamScene Preview; we released the other four on Windows Update.  Those four are currently offered to users who have installed the preview release. La primera de ellas se instala con el Windows DreamScene Preview; hemos liberado a los otros cuatro en Windows Update. Los cuatro son actualmente ofrecidos a los usuarios que han instalado la versión preliminar.

• The Windows Vista default background, animated (installed with Windows DreamScene Preview) El Windows Vista por defecto de fondo, de animación (se instala con Windows DreamScene Preview)
• A

Windows DreamScene is currently available only as a Windows DreamScene sólo está disponible como un preview version Versión preliminar , but many of you have chosen to install it. , Pero muchos de ustedes han elegido para instalarlo. In recognition of your interest, we accelerated our schedule to release a Content Pack that contains four video backgrounds, which are now available on Windows Update. En reconocimiento de su interés, hemos acelerado nuestro calendario de liberar una Content Pack que contiene cuatro fondos de vídeo, que ahora están disponibles en Windows Update.

The four videos are: Los cuatro vídeos son:

• A field of thistle, with a bee gathering pollen Un campo de cardo, con una recopilación de polen de abejas
• The rushing water of a forest stream La prisa de agua de un arroyo forestal
• A streetlamp reflected in a puddle, with softly falling rain A streetlamp reflejado en un charco, con la lluvia caer suavemente
• Orange wisps flowing in a computer-generated scene Orange wisps su paso por una computadora, en escena

We're offering these video backgrounds only to users who have installed the Windows DreamScene Preview. Estamos ofreciendo estos antecedentes vídeo sólo a los usuarios que tengan instalado el Windows DreamScene previa. However, the Content Pack will continue to be available when the final version of DreamScene is released, so don't worry about installing the preview just so you can obtain them. Sin embargo, el contenido Pack se seguirán disponibles en el momento de la versión final de DreamScene es puesto en libertad, lo que no se preocupe acerca de la instalación previa de la justa por lo que puede obtener. The preview version is an unsupported release; it is not appropriate for users who are uncomfortable with installing prerelease software. La versión preliminar no es una liberación, no es apropiada para los usuarios que no se siente cómodo con la instalación de software pre-release. If you've installed the Windows DreamScene Preview, click Check for updates in Windows Update to see the Content Pack, which is offered as an Ultimate Extra. Si ha instalado el Windows DreamScene Preview, haga clic en Comprobar actualizaciones de Windows Update para ver el contenido Pack, que se ofrece como una Ultimate Extra.

We plan to release additional content sometime after the final version of Windows DreamScene is released. Tenemos previsto disponer de otros contenidos en algún momento después de la versión final de Windows DreamScene es puesto en libertad. For now, enjoy these four videos, plus the “aurora” content that was installed with the preview version. Por ahora, el disfrute de estos cuatro vídeos, además de la "la aurora" de contenido, que fue instalada con la versión previa. Plus, don’t forget you can use your own WMV and MPEG videos! Además, no olvide que usted puede utilizar sus propios vídeos WMV y MPEG!

The Ultimate team released updates to the Hold 'Em Poker Game and BitLocker and EFS enhancements Extras. The Ultimate equipo las actualizaciones lanzadas a la Hold 'Em Poker Juego y BitLocker y EFI mejoras Extras. The major new functionality is that these Extras have been localized to the following languages. La nueva funcionalidad importante es que estas Extras han sido localizados a los siguientes idiomas.

Hold 'Em Poker Game: Danish; Dutch; English; Finnish; French; German; Italian; Japanese; Norwegian (Bokmål); Polish; Portuguese (Brazil); Russian; Spanish; Swedish Hold 'Em Poker Juego: danés; holandés; Inglés, Finlandés, Francés, alemán, italiano, japonés, noruego (Bokmål), polaco, portugués (Brasil), de Rusia; español; sueco

BitLocker and EFS enhancements: Arabic; Chinese (Traditional); Chinese (Hong Kong S.A.R.); Chinese (Simplified); Danish; Dutch; English; Finnish; French; German; Hebrew; Italian; Japanese; Korean; Norwegian (Bokmål); Polish; Portuguese (Brazil); Russian; Spanish; Swedish BitLocker y EFI mejoras: árabe, chino (tradicional), chino (Hong Kong SAR); chino (simplificado), de Dinamarca; holandés; Inglés, Finlandés, Francés, alemán, hebreo, italiano, japonés, coreano, noruego (Bokmål); polaco ; Portugués (Brasil), de Rusia; español; sueco

We are excited about release because it gives more of you access to these Extras. Estamos muy emocionados por la liberación, ya que da más de que el acceso a estos Extras. Even if your language is not included, if you install any Incluso si su idioma no está incluido, si instala cualquier language pack Paquete de idioma for the languages listed above, you can now install these Extras. De los idiomas mencionados, puede instalar estas Extras. And more languages are coming. Y las lenguas son más próximos. When they are available, we will post another announcement on this website. Cuando se disponga de ellos, publicaremos otro anuncio en este sitio web.