Computers and computer peripherals consume dramatic amounts of electricity every year, draining your budget and contributing to greenhouse gases. Компьютеры и компьютерная периферия потребляют драматических объемы электроэнергии ежегодно, осушение вашего бюджета и содействие парниковых газов.

But for little or no money, you can reduce the number of watts your system and peripherals use, saving cash and limiting the environmental damage. Но мало или нет денег, вы можете уменьшить количество ватт вашей системы и периферийные использования и экономии наличных средств и ограничения экологического ущерба.

What’s the easiest way to go green? Что самый простой путь, зеленый?
Too often, grand concepts like “green computing” are like the weather: everyone talks about it, but nobody does anything. Слишком часто, великого понятия, как "зеленые вычисления", как погодные условия: все об этом говорят, но никто ничего не делает. Like it or not, the construction and use of computers still involves hazardous materials and the production of greenhouse gases. Как это или нет, строительство и использование компьютеров-прежнему связана с опасными материалами и производством парниковых газов. Is there anything you can do now without waiting for the perfectly constructed, solar-powered, recyclable computer? Есть все, что вы можете сделать сейчас, не дожидаясь совершенно построен, на солнечных батареях, перерабатываемые компьютер? Fortunately, the answer is yes. К счастью, да. (more…) (далее…)

computer компьютер , computer peripherals периферийные устройства компьютера , consults консультируется , electrical bill электрические законопроект , environmental damage экологический ущерб , fortunately К счастью , greenhouse gases парниковых газов , green computing зеленые вычисления , hibernation mode спящий режим , power options параметры питания , recyclable утилизируемых , solar powered солнечной энергии , suspend mode режиме , watts Ватты

One of the most frustrating moments of my morning is getting to work and sitting there for 10 minutes while my computer boots up. Одним из наиболее разочаровывает моменты моей утром, чтобы попасть на работу, и заседания в течение 10 минут, в то время как мой компьютер загружается. Most mornings, I can get a cup of coffee and visit coworkers while my computer starts and Outlook, IE, and the other applications I use regularly open. Большинство утрам, я могу чашечку кофе и посещение сотрудниками, а мой компьютер начинает и Outlook, IE и других приложений я использую регулярно открыта. My wait time is even more frustrating when I have an early meeting and need a document, but spend the first half of the meeting waiting for my computer to start. Мое время ожидания еще больше разочаровывает, когда у меня есть в начале заседания и нужен документ, но потратить первую половину встречи ждут моего компьютера, чтобы начать.

One way I’ve learned to save time in the morning is to put my PC into hibernation mode in the evening. Один из способов Iâ € ™ ве научились экономить время в первой половине дня заключается в том, чтобы мой компьютер в спящий режим, в вечернее время. By putting my PC into hibernation mode, all the applications and documents I had open Поставив ПК в спящий режим, все заявления и документов, я имел открытый
will be exactly the same as they were when I left the previous evening. будет точно таким же, как это было, когда я покинул накануне вечером. Hibernate saves an image of your desktop with all open files and documents, and then it powers down your computer. Hibernate сохраняет изображение вашего рабочего стола со всеми открытыми файлами и документами, а затем его полномочия вниз компьютера. (more…) (далее…)

computer компьютер , computer boots компьютер загружается , control panel панель управления , hibernate спячки , hibernation mode спящий режим , open files открытых файлов , power options параметры питания , shut down закрыть , turn off computer выключить компьютер , Windows