905726 905726 You are unexpectedly prompted to restart the computer after you install an Office service pack or an Office update Sie sind unerwarteterweise zu einem Neustart des Computers nach der Installation eines Office Service Pack oder ein Office-Update

938814 938814 The functionality of an add-in, an ActiveX control, or a COM add-in is reduced, or the functionality is blocked after you install Office 2003 Service Pack 3 Die Funktionalität eines Add-In, ein ActiveX-Steuerelement, oder ein COM-Add-In wird reduziert, oder die Funktionalität blockiert ist nach der Installation von Office 2003 Service Pack 3

938816 938816 Error message when you try to create a new MAPI form in Outlook 2003: “contact the administrator” Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, ein neues MAPI-Formular in Outlook 2003: "wenden Sie sich an den Administrator"

938811 938811 Attachments that contain the .gadget extension cannot be opened in Outlook 2003 after you install Office 2003 Service Pack 3 Attachments enthalten, dass die. Gadget-Erweiterung kann nicht geöffnet werden in Outlook 2003 nach der Installation von Office 2003 Service Pack 3

938808 938808 The Fast Saves feature in Word 2003 no longer functions after you install Office 2003 Service Pack 3 The Fast Speichert Funktion in Word 2003 nicht mehr funktioniert nach der Installation von Office 2003 Service Pack 3

938813 938813 You may experience issues when you run the Microsoft Office Document Imaging program after you install Office 2003 Service Pack 3 Es können Probleme beim Ausführen des Microsoft Office Document Imaging-Programm nach der Installation von Office 2003 Service Pack 3

941636 941636 You receive an error message when you try to open a file or to save a file after you install Office 2003 Service Pack 3 Sie erhalten eine Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, eine Datei öffnen oder speichern Sie eine Datei nach der Installation von Office 2003 Service Pack 3

938806 938806 You cannot open Microsoft Excel 5.0/95 Workbook files that contain Visual Basic for Applications macros in Excel 2003 after you … Sie können nicht öffnen Microsoft Excel 5.0/95 Workbook-Dateien, die Visual Basic für Applikationen-Makros in Excel 2003, nachdem Sie…

Microsoft® Office 2003 Service Pack 3 (SP3) represents a major evolution in security for Office 2003. Microsoft ® Office 2003 Service Pack 3 (SP3) ist ein wichtiger Entwicklung im Bereich der Sicherheit für Office 2003. It further hardens the Office suite against potential attacks and other security threats. Darüber hinaus härtet die Office-Suite vor möglichen Angriffen und anderen Sicherheitsbedrohungen. This service pack also includes fixes that have been previously released as separate updates for Office 2003. Dieses Service Pack enthält auch Updates, die zuvor als separate Updates veröffentlicht für Office 2003.

You can get specific information about this update in the Microsoft Knowledge Base article Sie können spezifische Informationen über dieses Update in der Microsoft Knowledge Base-Artikel (923618): Description of Office 2003 Service Pack 3 (923618): Beschreibung von Office 2003 Service Pack 3 . .

Download Herunterladen here hier

A third service pack for Office 2003, promising improved security and enhanced compatibility with Windows Vista, Office 2007, Internet Explorer 7 and Windows SharePoint Services, will be available starting today (18 september) Microsoft officials say. Ein drittes Service Pack für Office 2003, vielversprechende verbesserte Sicherheit und verbesserte Kompatibilität mit Windows Vista, Office 2007, Internet Explorer 7 und Windows SharePoint Services zur Verfügung stehen wird ab heute (18. September) Microsoft Beamten sagen.

You can learn about and download Office 2003 SP3 from Microsoft’s Sie können erfahren, und laden Sie Office 2003 SP3 von Microsoft Office Update Office Update or oder Microsoft Update Microsoft Update pages, or just Seiten, oder einfach navigate directly navigieren direkt to the free download. zum kostenlosen Download zur Verfügung. (These links aren’t live as of this writing, and the Microsoft spokesman who e-mailed me late today didn’t know exactly when they’d go live, but 6 am PDT was his best guess. But don’t complain to me if they don’t work then–just give it a few hours.) (Diese Links werden nicht leben, da dies geschrieben wird, und die Microsoft-Sprecher, per E-Mail mich spät noch gar nicht genau wissen, wenn sie leben würde gehen, aber 6 Uhr PDT war seine beste erraten. Aber lassen Sie sich nicht zu beschweren mich, ob sie funktionieren nicht-nur dann gibt es ein paar Stunden.)

The download will be 120MB for the US version and “no larger than 140MB” for other languages, the spokesman wrote. Der Download wird 120MB für die US-Version und "nicht größer als 140MB" für andere Sprachen, schrieb der Sprecher. Office 2003 customers who use Microsoft’s AutoUpdate feature will be notified of SP3’s availability “over the next few weeks,” the spokesman wrote. Office 2003-Kunden, die Verwendung von Microsoft AutoUpdate-Funktion werden über SP3-Verfügbarkeit "in den nächsten Wochen", schrieb der Sprecher.

SP3 appears to address a variety of generally minor annoyances and bugs across the suite. SP3 erscheint ihm eine Vielzahl von allgemein-Moll Ärgernisse und Bugs in der gesamten Suite. Some examples: Einige Beispiele:

With the update installed, if an Office 2003 user packages a PowerPoint presentation created in Office 2007, and the presentation is then re-opened in … Mit dem Update installiert ist, wenn ein Office 2003-Pakete Benutzer eine PowerPoint-Präsentation erstellt in Office 2007, und die Präsentation wird dann wieder eröffnet…