Microsoft highlighted a number of customer migrations it says signify that users are gearing up to switch to the year-old OS. высветила ряд клиентов миграции, говорится о том, что пользователи готовятся переходить на летний OS.

Microsoft Tuesday assumed sales of Vista have hit 88 million and the company highlighted a figure of customer migrations it says signify that users are gearing up to change to the year-old OS in spite of recent surveys that say many are taking a careful approach. Microsoft вторник предполагается продажа Виста иметь хит 88 миллионов, и компания остановилась на рис заказчика миграции, говорится о том, что пользователи готовятся изменения в летний OS, несмотря на последние исследования говорят о том, что многие берут тщательного подхода.

Company officials say the ebb and flow of new contracts and expiring contracts means the overall number of volume licensing copies of Vista doesn’t alter radically from quarter to quarter. Компания должностные лица говорят угасать, и приток новых контрактов и контрактов истекает средства общего числа объем лицензионных копий Виста doesnâ € ™ т радикально изменить из квартала в квартал.

In addition to the 88 million copies of Vista sold, Microsoft said 42 million PCs now have Vista licenses via amount licensing contracts signed by corporate users. В дополнение к 88 млн экземпляров продано Виста, Microsoft говорит 42 млн ПК теперь Виста лицензий через сумма лицензионных контрактов, подписанных на корпоративных пользователей. Microsoft used the same 42 million number back in July when it discussed Vista uptake at its annual meeting for monetary analysts. Microsoft используется тот же 42 млн число еще в июле, когда он обсуждался Виста поглощения на своей ежегодной встрече в денежном аналитиков.

The Vista numbers were tabulated during Microsoft’s first fiscal quarter, which ended Sept. 30. В Виста цифр в таблице во время Microsoftâ € ™ с первым налоговые квартале, который завершился 30 сентября. The monetary results of that quarter were reported October. Денежная результаты этого квартала были зарегистрированы октября. 25.

The numbers of copies sold represents nearly a 47% boost over the 60 million copies sold that was reported… В число экземпляров составляет почти 47% увеличить более чем 60 млн. экземпляров, что было сообщено…

Microsoft is hard at effort beating away at the first service pack for Microsoft Трудно на возможное избиение вдали на первый пакет обновления для Windows Vista. Windows Vista.

But at the equal time the Redmond company is test driving the refresh in order to estimate the evolution of development milestone releases in respect to the quality standard that will recommend SP1 for the final open. Но на равное время в Редмонд компании является испытание рулем освежить в целях оценки эволюции развития вехой релизы по отношению к стандарту качества, что будет рекомендовать SP1 для окончательного открытым. Just the past week, a preview of the first release Candidate of Vista SP1 went to just about 15,000 testers. Только на прошлой неделе, предварительно первый релиз кандидат Виста SP1 пошел только около 15000 тестеров. Still, Microsoft is also hosting on-location events focused around Vista SP1. Тем не менее, Microsoft также хостинг на месте события сосредоточены вокруг Виста SP1.

With just 88 million copies of Vista shipped to channel partners global, White felt the need to clarify SP1. С помощью всего лишь 88 миллионов экземпляров Виста отправлены на канал глобальных партнеров, Уайт считает, что необходимо разъяснить SP1. “What is Windows Vista SP1? "Что такое Windows Vista SP1? Windows Vista SP1 is an update to Windows Vista that addresses feedback from our clientele. Windows Vista SP1 является обновление до Windows Vista, что адреса отзывы от наших клиентов. In addition to formerly released updates, SP1 will contain changes inattentive on addressing specific reliability and performance issues, sustaining new types of hardware, and adding support for numerous emerging standards. В дополнение к ранее освобождены обновления SP1 будет содержать изменения, невнимательный на решении конкретных проблем надежности и быстродействия, для поддержания новых типов оборудования, а также добавив поддержку многочисленных новых стандартов. SP1 also addresses some management, deployment and support challenges”, he stated. SP1 также рассматриваются некоторые управления, развертывания и поддержки проблемы ", заявил он.

Last month, Microsoft was the host of a Windows Vista SP1 Beta Install fair in Redmond. В прошлом месяце, Microsoft была пребывания в Windows Vista SP1 Бета Установить справедливые в Редмонд. At the opening of December, the company is doing a recur of the event, but… В начале декабря, компания делает повторения этого события, но…