I'm relaying the following article on behalf of my colleague Shanen Boettcher, General Manager of Windows Product Management for the enterprise. 我中继下面的文章代表我的同事Shanen Boettcher ，总经理Windows产品管理的企业。

We've been talking with a lot of organizations about what they need most from an optimized desktop experience, and we've been making great progress in delivering against those needs.我们已经谈论了很多的组织对他们最需要的一个优化的桌面体验，我们已经取得了很大进展，在提供针对这些需要。 I want to take this opportunity to share details on the Windows Optimized Desktop Scenarios and highlight some news.我想借此机会向大家详细介绍的Windows优化桌面情景，并强调一些新闻。 If you've been reading this blog regularly, you will have seen updates on the work we're doing with the Optimized Desktop.如果您一直在阅读此博客定期，你会看到更新的工作我们正在做的优化桌面。 I contributed a本人贡献 blog博客 on this in January for our Virtualization Strategy Day and a second在1月就这个对我们的虚拟化战略节和第二 blog博客 about the announcements we had made at the Microsoft Management Summit (MMS) in Las Vegas in late April.有关通知我们提出了在微软管理峰会（彩信）在拉斯维加斯举行的4月下旬。 While there are many facets to the Optimized Desktop, the framework is based on technologies that enable decoupling the traditional desktop stack of hardware, operating system, applications, data, settings and user profiles, making desktop management more efficient and easing change and user migration.虽然有许多方面的优化桌面，该框架是基于解耦技术，使传统的桌面堆栈的硬件，操作系统，应用程序，数据，设置和用户配置文件，使桌面管理更有效和更宽松的变化和用户的迁移。

This is all based on the core technologies in Windows Vista, Microsoft Optimized Desktop Pack (MDOP) and System Center.这是所有基于核心技术在Windows Vista中，微软桌面优化包（ MDOP ）和系统中心。 With these technologies companies can create a flexible desktop随着这些技术的公司可以创建一个灵活的桌面