WatchGuard ^® Technologies is proud to be nominated by SC Magazine in four of its Best of 2008 categories in the network security marketplace. WatchGuard的^{â ®}技术很自豪能够成为提名的SC杂志在其四个最好的2008年分类，在网络安全市场的主力军。

• Best Anti-Malware Solution 最好的防恶意软件解决方案
• Best Intrusion Detection/Prevention Solution 最佳入侵检测/预防解决方案
• Best Endpoint Security Solution 最佳的端点安全解决方案
• Best Integrated Security Solution 最佳的整合安全解决方案

We would like to take this opportunity to thank our reseller community for your commitment and expertise in providing WatchGuard solutions to the marketplace. 我们想借此机会感谢我们的经销商社区为您的承诺和专业知识，提供WatchGuard的办法来解决市场的主力军。 As the price-performance leader, WatchGuard’s Firebox ^® X family of unified threat management (UTM) solutions is unsurpassed in its strong, reliable, multi-layered security with the best ease of use in its class. Please join us in our quest for better recognition and brand awareness by voting for WatchGuard in all four categories today. Please 由于价格性能领导人， watchguardâ € ™ s ^{â ®}的Firebox X系列统一威胁管理（ UTM ）解决方案是无与伦比的在其强大的，可靠，多层次的安全与最佳的易于使用，在它的阶级请加入我们的行列中我们谋求更好地认识和品牌意识，用投票方式为WatchGuard的在所有四类今天请 vote now 现在投票 ! ！