I am indebted to the excellent Windows Secrets website for news of an alarming development last August involving Windows XP and Vista silently installing executable files, even though users had disabled automatic updates.我很感激優秀的Windows機密網站的消息，令人震驚的發展，去年8月，涉及Windows XP和Vista的默默耕耘，安裝的可執行文件，即使用戶已停用自動更新。 So fare nine files have been identified, there may be more, and whilst the files appear to be benign it does raise the very serious question about Microsoft loading programs on PCs without users knowledge or permission.因此，票價9文件已確定，可能會有更多，而檔案，似乎是良性的，它是否提高非常嚴重的問題，關於Microsoft程序加載在PC上沒有用戶的知識或許可。

The file downloads occur when users select the ‘Let me choose when to install or notify me but don’t automatically download or install’ option in Security Centre.該文件下載時，會發生用戶選擇â € 〜讓我選擇時，要安裝或通知我，但是donâ € ™噸自動下載或installâ € ™選項，在安全中心。 The revelation appears to have embarrassed Microsoft into啟示似乎已經成為微軟的尷尬 issuing an explanation發行解釋 and guarded apology, which basically says that whilst deselecting Automatic Updates does indeed stop any new updates, it doesn’t stop Windows Update updating itself.和森嚴的道歉，基本上是說，雖然取消自動更新，確實能阻止任何新的更新，它doesnâ € ™噸停止的Windows Update更新本身。 (more…) （更多… … ）

apology道歉 , ， automatic updates自動更新 , ， executable files可執行文件 , ， microsoft微軟 , ， revelation啟示 , ， security centre安全中心 , ， silently默默耕耘 , ， Windows在Windows , ， windows update在Windows Update , ， windows updates Windows更新