The most basic type of ssh connection is a remote login. O mais básico tipo de ligação ssh é um login remoto. This will give you a command prompt on the remote computer, as if you had just sat down in front of it and opened GNOME Terminal. Isto lhe dará um prompt de comando no computador remoto, como se você tivesse apenas sentou na frente dela e abriu o GNOME Terminal. But before you can log in to any machine via ssh, you’ll need to be sure the remote computer is able to accept ssh connections. Mas antes que você possa efetuar login em qualquer máquina via ssh, você precisará ter certeza de que o computador remoto é capaz de aceitar conexões ssh. This means that it needs to be running the ssh server program (referred to as a service), and also that its firewall has an open port for incoming connections. Isto significa que a mesma deve ser executado o programa servidor ssh (referido como um serviço), e também que o seu firewall tem uma porta aberta para receber ligações.
The two major components of OpenSSH are the client and server. As duas principais componentes do OpenSSH são o cliente eo servidor. Most distributions install both items and run the server component all the time. A maioria das distribuições instalar ambos os itens e execute o componente do servidor, o tempo todo. However, only the client component of SSH is installed under Ubuntu. No entanto, apenas o componente do cliente SSH é instalado sob Ubuntu. To install the server component, and therefore access your Ubuntu system remotely, you’ll need to open Synaptic Package Manager (System -> Administration) and search for openssh-server. Para instalar o componente do servidor, e, por isso, aceder ao seu sistema Ubuntu remota, você precisará abrir Synaptic Package Manager (Sistema -> Administração) e pesquise openssh-server. Click to install it. Clique para instalá-lo. Configuration will be automatic, although if you’re using the Ubuntu firewall, you will need to configure an incoming rule to open port 22. Configuração será automática, embora, se você estiver usando o Ubuntu firewall, você precisará configurar uma regra incoming para abrir a porta 22.
Initiating an ssh remote shell session with a remote machine is usually achieved by typing something similar to the... Iniciando uma sessão ssh shell remoto com uma máquina remota normalmente é alcançada por escrever algo semelhante ao ...
Click to continue reading "Logging In to a Remote Computer in Ubuntu" Clique para continuar lendo "Log In a um computador remoto no Ubuntu" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 29th, 2008 29 de novembro de 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
After using Ubuntu for some time, you might find that the disk begins to get full. Depois de usar Ubuntu por algum tempo, você pode achar que o disco começa a ficar cheio. You can keep an eye on disk usage by using the following command in a terminal window: Você pode manter um olho no uso do disco usando o seguinte comando numa janela de terminal:
df -h df-h
This will show the free space in terms of megabytes or gigabytes for each partition, also expressed as a percentage figure. Isto irá mostrar o espaço livre em termos de megabytes ou gigabytes para cada partição, também expressa como um valor percentual. If the disk does start to get full, you can take steps to make more space available. Se o disco não começa a ficar cheio, você pode tomar medidas para tornar mais espaço disponível.
Emptying the /tmp Folder Esvaziar a / tmp Pasta
An easy way to regain disk space is to empty the /tmp folder. Uma maneira fácil de recuperar o espaço em disco é o de esvaziar a pasta / tmp pasta. Like its counterpart in the Windows operating system, this is the folder in which temporary data is stored. Tal como o seu congénere no sistema operativo Windows, esta é a pasta na qual os dados são armazenados temporariamente. Some applications clean up after themselves, but others don’t, leaving behind many megabytes of detritus. Algumas aplicações limpar após si, mas outros não, deixando para trás muitos megabytes de detrito.
Because the /tmp folder is accessed practically every second the system is up and running, to empty it safely, it’s necessary to switch to run level 1. Porque o / tmp pasta é acessado praticamente a cada segundo o sistema está instalado e funcionando, a esvaziar-lo com segurança, é necessário que se mude para executar o nível 1. This ensures few other programs are running, and avoids the risk of deleting data that is in use. Isso garante alguns outros programas estão sendo executados, e evita o risco de exclusão de dados que está em uso. First, switch to the text console by pressing Ctrl+Alt+F1. Primeiro, mude para o console texto, pressionando Ctrl + Alt + F1. Then enter these commands to switch to run level 1: Em seguida, insira estes comandos para mudar para executar o nível 1:
sudo killall gdm sudo killall gdm
sudo init... sudo init ...
Click to continue reading "Freeing Up Disk Space in Ubuntu" Clique para continuar lendo "Liberando espaço em disco no Ubuntu" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 25th, 2008 25 de novembro de 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
A lot of Ubuntu software relies on other pieces of code to work. Um lote de software depende do Ubuntu outros pedaços do código de trabalho. These are sometimes referred to as libraries, which is a good indicator of their purpose: to provide functions that programs can check in and out whenever they need them, as if they were borrowing books from a library. Estas são algumas vezes referido como bibliotecas, que é um bom indicador da sua finalidade: fornecer funções que os programas podem check in e out quando eles precisam delas, como se se tratasse de um empréstimo de livros em bibliotecas.
Whenever a program starts, it must look for these other libraries and load them into memory, so they’re ready for use. Quando um programa é iniciado, tem de olhar para essas outras bibliotecas e carregá-los na memória, então eles estão prontos para uso. This can take some time, particularly with larger and more complicated programs. Isso pode levar algum tempo, nomeadamente com as maiores e mais complexos programas. Because of this, the concept of prelinking was invented. Devido a isto, o conceito de pré foi inventado. By a series of complicated tricks, the prelink program makes each bit of software you might run aware of the libraries it needs, so that memory can be better allocated. Por uma série de artifícios complicados, o programa faz prelink cada pedaço de software que possam executar as bibliotecas consciente de que necessita, memory, para que possam ser mais bem distribuídos.
Prelinking claims to boost program startup times by up to 50% or more, but the problem is that it’sa hack—a programming trick designed to make your system work in a nonstandard way. Pré créditos para impulsionar programa arranque por vezes até 50% ou mais, mas o problema é que é um hack-trick uma programação destinada a tornar o seu sistema de trabalho em um caminho atípico. Because of this, some programs are incompatible with prelinking. Por causa disso, alguns programas são incompatíveis com o pré. In fact, some might simply refuse to work unless prelinking is deactivated. De fato, alguns podem simplesmente se recusam a trabalhar a não ser pré está desactivado. At the time of this writing, such programs are in the minority. No momento da redação deste texto, esses programas estão em minoria. However, keep in mind that prelinking can be easily... No entanto, lembre-se que o pré pode ser facilmente ...
Click to continue reading "Ubuntu Prelinking" Clique para continuar lendo "Ubuntu pré" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 24th, 2008 24 de novembro de 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
Kickstart is a method for providing a predetermined installation configuration for installing Ubuntu. Kickstart é um método para fornecer uma configuração pré-instalação para a instalação de Ubuntu. Instead of having a user enter responses on the install screens, the responses can be listed in a kickstart file from which the install process can read. Em vez de ter um usuário entra respostas sobre a instalar ecrãs, as respostas podem ser listados em um arquivo arrancar a partir do qual o processo de instalação pode ler. You will need to create a kickstart configuration file on a working Ubuntu system. Você precisará criar um arquivo de configuração arrancar um trabalho sobre sistema Ubuntu. (Kickstart configuration files have the extension .cfg.) A kickstart file is created for every Ubuntu system that holds the install responses used for that installation. (Kickstart configuração ficheiros têm a extensão. Cfg). Arrancar Um arquivo é criado para cada sistema Ubuntu que detém a instalar respostas utilizados para essa instalação. It is located in the root directory at /root/anaconda-ks.cfg. Ele está localizado no diretório raiz em / root / anaconda-ks.cfg.
If you plan to perform the same kind of installation on computers that would be configured in the same way—such as on a local network with hosts that have the same hardware—you could use this kickstart file as a model for performing installations. Se você pretende executar o mesmo tipo de instalação nos computadores que ia ser configuradas da mesma forma, tal como em uma rede local com os anfitriões que têm o mesmo hardware, você poderá usar esse arquivo como arrancar um modelo para a realização das instalações. It is a text file that you can edit, with entries for each install response, such as the following for keyboard and time zone: É um ficheiro de texto que você pode editar, com entradas para instalar cada resposta, como a seguir para o teclado eo fuso horário:
keyboard us teclado nós
timezone America/LosAngeles fuso horário America / LosAngeles
More complex responses may take options such as network, which uses --device for the device interface and bootproto for the boot client: Mais complexas respostas possam ter opções como a rede, que usa - dispositivo para o dispositivo e interface para o arranque bootproto cliente:
network --device eth0 --bootproto dhcp - rede dispositivo eth0 - bootproto dhcp
Display configuration is more complex, specifying a video card... Mostrar configuração é mais complexa, precisando de uma placa de vídeo ...
Click to continue reading "Automating Ubuntu Installation with Kickstart" Clique para continuar lendo "Automatizar instalação com Kickstart Ubuntu" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 19th, 2008 19 de novembro, 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
A great deal of help and documentation is available online for Ubuntu, ranging from detailed install procedures to beginners questions. Um grande volume de ajuda e documentação está disponível on-line para Ubuntu, que vão de instalar procedimentos detalhados para iniciantes perguntas. The two major sites for documentation are https://help.ubuntu.com and the Ubuntu forums at www.ubuntuformus.org. Os dois principais sites de documentação são https: / / help.ubuntu.com e do Ubuntu em fóruns www.ubuntuformus.org. In addition, you can consult many blog and news sites as well as the standard Linux documentation. Além disso, você pode consultar muitos blogs e de sites de notícias, bem como a documentação padrão Linux. Als helpful is the Ubuntu Guide Wiki at http://ubuntuguide.org. Als útil é o Ubuntu Guia http://ubuntuguide.org no Wiki. Links to Ubuntu documentation, support, blogs, and news are listed at www.ubuntu.com/community. Links para Ubuntu documentação, apoio, blogs e notícias relacionadas de www.ubuntu.com / comunidade. Here you will also find links for the Ubuntu community structure, including the code of conduct. Aqui você vai encontrar também links para a comunidade Ubuntu estrutura, incluindo o código de conduta. A “Contribute” section links to sites where you can make contributions in development, artwork, documentation, and support. A "Contribuir" seção links para sites onde você pode fazer contribuições em desenvolvimento, arte, documentação e suporte. For mailing lists, check http://lists.ubuntu.com. Para mailing lists, verifique http://lists.ubuntu.com. You’ll find lists for categories such as Ubuntu announcements, community support for specific editions, and development for areas such as the desktop, servers, or mobile implementation. Você encontrará listas de categorias como Ubuntu anúncios, o apoio à comunidade edições específicas, eo desenvolvimento de áreas como o ambiente de trabalho, servidores, implementação ou móvel.
help.ubuntu.com help.ubuntu.com
Ubuntu-specific documentation is available at help.ubuntu.com. Ubuntu-específica documentação está disponível em help.ubuntu.com. Here on tabbed pages you can find specific documentation for different releases. Aqui em relação tabulada páginas que você pode encontrar documentação específica para diferentes versões. Always check the release help page first for documentation, though it may be sparse and covers mainly changed areas. Always verificar a liberação primeira página de ajuda para a documentação, embora ela possa ser esparsas e abrange principalmente áreas alteradas. The Ubuntu LTS release usually includes desktop, installation, and server guides. O Ubuntu LTS libertação normalmente inclui desktop, instalação, e guias servidor. The guides are complete and cover most topics. Os guias estão completos e abrangem a maior parte dos temas. For 8.04, use of... Para 8.04, de uso ...
Click to continue reading "Ubuntu Help and Documentation" Clique para continuar lendo "Ubuntu Ajuda e Documentação" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 12th, 2008 12 de novembro de 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
Many solutions are currently available to work with virtualization, but three of them are particularly important: Muitas são as soluções actualmente disponíveis para trabalhar com virtualização, mas três delas são particularmente importantes:
• VMware • VMware
• Xen • Xen
• KVM (Kernel-based Virtual Machine) • KVM (kernel-based Virtual Machine)
As for the other solutions, you won’t often find them in a data center because of their considerable limitations, which include a lack of support, a limited selection of operating systems that can be installed as virtual machines, and a severe performance penalty when using them. Quanto às demais soluções, muitas vezes você não vai encontrá-los em um centro de dados por causa de suas limitações consideráveis, que incluem a falta de apoio, uma seleção limitada de sistemas operacionais que podem ser instalados como máquinas virtuais, e um severo castigo desempenho quando utilizá-los. For these reasons, I’ll ignore them here, except for one. Por estas razões, eu vou ignorá-los aqui, com exceção de um. If you are interested in running Ubuntu Server in a virtualized environment from a desktop, you should consider installing VirtualBox, which offers an excellent virtualization solution that runs from a graphical desktop. Se você estiver interessado em executar o Ubuntu Server em um ambiente virtual de uma área de trabalho, você deve considerar instalar o VirtualBox, que oferece uma excelente solução de virtualização é executado a partir de um desktop gráfico.
Of the three important technologies, VMware is the current market leader. Dos três importantes tecnologias, VMware é o atual líder do mercado. It offers a commercial solution to virtualize many different operating systems and is a well established virtualization technology that has been available for more than 10 years. Ele oferece uma solução comercial para virtualizar muitos sistemas operacionais diferentes e bem estabelecida virtualização é uma tecnologia que tem estado disponível há mais de 10 anos. The most important VMware version in the data center is VMware ESX. O mais importante VMware versão no centro de dados é VMware ESX. You can use ESX as a virtualization host, on which you will install virtualized machines. Você pode usar ESX virtualização como um hospedeiro, no qual vai instalar máquinas virtual. ESX is made of a tuned Linux kernel that integrates the virtual machine manager, which is the process responsible for... ESX é feito de uma sintonizada kernel Linux que integra a máquina virtual gerente, que é o processo responsável pela ...
Click to continue reading "Ubuntu Server Virtualization Solutions" Clique para continuar lendo "Ubuntu Server Virtualization Solutions" Written by magakos on Escrito por magakos sobre November 10th, 2008 10 de novembro, 2008 with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux and e otherSoftware otherSoftware . .
« Older articles «Antigos artigos
No newer articles N º artigos mais recentes
