Will Windows XP Become Vulnerable to More Attacks After Microsoft Pulls the Plug? ويندوز إكس بي سوف تصبح عرضة لمزيد من الهجمات بعد مايكروسوفت بشد سد؟
No more service packs, no more security patches, no more critical updates, you are officially SOL if you choose to run Windows XP in the near future. لا مزيد من حزم الخدمات ، لا أكثر البقع الأمنية ، لا أكثر التحديثات الحرجة ، انك رسميا سول إذا اخترت لتشغيل ويندوز إكس بي في المستقبل القريب. Is this what we are facing if we choose not to upgrade to Windows Vista once Microsoft no longer offers free mainstream support for Windows XP? هل هذا هو ما نواجهه إذا كنا لا تختار لرفع مستوى لمرة واحدة مايكروسوفت ويندوز فيستا لم تعد مجانية الدعم لتعميم ويندوز إكس بي؟
Microsoft is rolling out the last service pack update for Windows XP, Service Pack 3 (SP3). مايكروسوفت هو المتداول خارج آخر تحديث لحزمة الخدمات ويندوز إكس بي ، حزمة الخدمات 3 (SP3). Many of us know about the upcoming date (April 2009) next year where Microsoft will no longer provide mainstream support for Windows XP. كثير منا يعرف عن التاريخ القادم (نيسان / أبريل 2009) ومايكروسوفت في العام المقبل حيث لم يعد تقديم الدعم لتعميم ويندوز إكس بي. This will affect thousands of computer users worldwide leaving them with a bitter taste in their mouth. وهذا سوف يؤثر على الآلاف من مستخدمي الحاسوب في جميع أنحاء العالم لا يترك لهم سوى طعم مرارة في الفم. We know how often updates are pushed out to solve a security issue or patch a discovered vulnerability in Windows XP. ونحن نعلم كيف هي التحديثات وغالبا ما دفعهم إلى حل مسألة أمنية أو التصحيح أ اكتشفت الضعف في ويندوز إكس بي. We can’t think that Windows XP will never be attacked again, that would be very naive of us. ولا يمكننا أن نتصور أن ويندوز إكس بي لن تكون أبدا للهجوم مرة أخرى ، أن يكون من السذاجة جدا منا. Realizing that Windows XP will be attacked without a fix in reach is the harsh reality that some of us will face very soon. وإذ تدرك أن ويندوز إكس بي ستتعرض للهجوم من دون التوصل الى ورطة هو في الواقع القاسي أن البعض منا سوف تواجه قريبا جدا.
Can’t we pay for updates or help from Microsoft after the cut-off date? لا يمكن أن ندفعه للمساعدة أو التحديثات من مايكروسوفت بعد الموعد النهائي؟
If we opt for extended or paid support from Microsoft we will be able to get free security fixes but we will be required to pay extra for other help. وإذا اخترنا للتمديد أو دفع مايكروسوفت على دعم من أننا سنتمكن من الحصول على الأمن ويحدد الحرة ، لكن سنكون اللازمة لدفع أجرة إضافية لمساعدة أخرى. Once Microsoft ceases mainstream support for XP it will only be a matter of time before more security holes are discovered within XP. مرة واحدة مايكروسوفت توقف الدعم لتعميم إكس بي لن يكون إلا مسألة وقت قبل أكثر الأمن الثقوب اكتشفت داخل إكس بي. Unfortunately Microsoft will not be able to save us from being attacked for free this time. ومما يؤسف له أن مايكروسوفت لن تكون قادرة على إنقاذ لنا من هجوم الحرة لهذا الوقت. We will be required to dig deep into our gas money stash if we want something “fixed” in Windows XP. ونحن ستكون هناك حاجة الى حفر في عمق استهلاكنا من الغاز خبأ المال اذا كنا نريد شيئا "الثابتة" في ويندوز إكس بي.
With this said, do you prepare to upgrade to Vista now or just wait it out like other procrastinators? مع هذا ، هل تعد لرفع مستوى لفيستا الآن أو أنها مجرد الانتظار خارج شأنها شأن غيرها من المماطلون؟ Do you wait for Windows 7 to come out (year 2010) and hopefully that will be your savior? هل ننتظر ويندوز 7 لتخرج (سنة 2010) وأتمنى ان يكون المنقذ الخاص بك؟ Will you keep Windows XP until it crashes just like people keep cars until the wheels fall off? هل تبقي ويندوز إكس بي حتى تحطم تماما مثل الناس حتى تبقي عجلات السيارات في التراجع؟ It is your choice, choose your poison wisely. ومن اختيارك ، اختر السم بحكمة.
Written by Valentino. كتبها فالنتينو. Read more great feeds at is source اقرأ المزيد العظيم هو مصدر في يغذي WEBSITE موقع
no comments لا تعليقات . .
Read more articles on اقرأ المزيد المواد المتعلقة Security News أخبار الأمن and و otherSoftware otherSoftware . .
- [+] Digg [+] [ديغ] : Feature this article : ميزة هذه المادة
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : إشارة مرجعية في هذا مادة
- [+] Furl [+] [فورل] : Bookmark this article : إشارة مرجعية في هذا مادة
