â ºñ½ºÅ¸ SP1´Â â¿¡ °»½ÅÀ» Ç®¾î ³õ¾Ò´Ù
¿À´Ã, ´ç½ÅÀº Áö±Ý â °»½ÅÀ» ÅëÇØ â ºñ½ºÅ¸ SP1¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. â ºñ½ºÅ¸ SP1ÀÇ À̵æÀ» ¹Þ°Ô ¿¸ÁÇÏ´Â ´ç½ÅÀÇ ±×µéÀ» À§ÇØ, ´ç½ÅÀº Áö±Ý ÀÌ·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ÄÚ¸àÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¾îÁö°£ÇÑ Áú¹®À» º¸¾Ò´Ù ±×·¡¼ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´ø ´ë·Î ¿ì¸®´Â â °»½Å¿¡ Æ÷À§ â ºñ½ºÅ¸ SP1 ¹× ¿À´Ã ¹æÃâÀ» °¡´ÉÇÑÇÑ ¸¹ÀÌ ÀüÇÏ°í ½Í´Ù.
±â´Ù¸®°Ô ÇູÇÑ ´ç½ÅÀÇ ±×µéÀ» À§ÇØ SP1°¡ ÀÚµ¿À¸·Î 4¿ù Áß°£¿¡ ½ÃÀ۵DZâ PC¿¡ downloading¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡, ´Ü´ÜÈ÷ ¾ÉÀ¸½Ê½Ã¿À (±â¾ïÇϽʽÿÀ, ´ÜÁö ´ç½ÅÀÌ ´ç½ÅÀÇ Ã¢ °»½ÅÀ» ÀÚµ¿À¸·Î °»½ÅÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇϱâ À§ÇÏ¿© Çü¼ºÇØ ´Þ¶ó°í ÇØ¾ß¸¸ SP1°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ±×·¯³ª ´Ù¿î·ÎµåÇϸé À̰ÍÀº ÀϾ٠¾Æ´Õ´Ï´Ù ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ). ±×·¯³ª ´ç½ÅÀÌ ³âÀÇ °³¼±ÀÇ °¡Ä¡ÀÇ À̵æÀ» Áö±Ý ¾ò°í ½ÍÀº °æ¿ì¿¡, °»½ÅÀº ¿À´Ã °£´Ù üũ â (½ÃÀÛ ¸Þ´º, ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» ¸íÁßÇϰí, â °»½ÅÀ» ¼±Á¤ÇϽʽÿÀ).
¿î¿µÇϴ â °»½Å¿¡¼ ´ç½ÅÀÌ ¸ñ·ÏÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø â ºñ½ºÅ¸ SP1¸¦ º¸Áö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡, À̰ÍÀ» À§ÇÑ ´Ù¼ö ÁÁÀº ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù (8, ½ÇÁ¦·Î -- º¸½Ê½Ã¿À Àüü ¸íºÎ). ÀÇ ¹Ø¿¡ ´ç½ÅÀÌ Ã¢ °»½Å¿¡ SP1¸¦ º¼Áöµµ ¸ð¸£Áö ¾ÊÀºÁö ¿Ö ÀϹÝÀûÀÎ ÀÌÀ¯ÀÇ ¾à°£Àº ÀÖ´Ù:
- ´ç½ÅÀº ¾ÆÁ÷ ´ç½ÅÀÌ Ã¢ ºñ½ºÅ¸ SP1¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸ðµç Çʼö Æ÷ÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀº, âÀ» ¹æ¹®Çϱâ À§ÇÏ¿© Á¦¾î¹ÝÀ» »õ·Ó°Ô Çϰí Ŭ¸¯ÇÑ´Ù "°»½ÅÀ» À§ÇÑ °Ë»ç."¸¦
- ´ç½ÅÀº Àü Ç®¾î ³õ°í SP1ÀÇ ¹öÀüÀ» SP1¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ±×°ÍÀ» ¼³Ä¡¸¦ ÇØÁ¦ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù ÀÖ´Ù
- ´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ±×°ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÌ¹Ì SP1¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏ´ÂÁö °áÁ¤Çϱâ À§ÇÏ¿©´Â, ½ÃÀÛ ¸Þ´º¸¦ ¿©½Ê½Ã¿À, ±Ç¸®´Â ÄÄÇ»Å͸¦ Ŭ¸¯Çϰí Á Àç»êÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
- ¿ì¸®´Â ÀÌ 5°³ÀÇ ¾ð¾î¿¡ ÀÖ´Â SP1¸¦ Ç®¾î ³õ¾Ò´Ù: ¿µ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ½ºÆäÀξî, µ¶¾î, ±×¸®°í ÀϺ»¾î. ´ç½ÅÀÌ ´Ù¸¥ ¾î¶² ¾ð¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡, SP1´Â ´ç½Å ¾ÆÁ÷ Á¦¾ÈµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. (´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ Ãß°¡ÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏ´ÂÁö ¾ËÁöµµ Á¶Â÷ ¸ð¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù -- °Ë»çÇϽʽÿÀ Áö¿ª°ú ¾ð¾î ¼±ÅÃ±Ç ¾î´À ¾ð¾î¸¦ ´ç½ÅÀÌ ¼³Ä¡ÇÑÁö º¸´Â Á¦¾î¹Ý.)
- ÈÄ¿¡ 2¿ù¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °»½ÅÀ» ¿ì¸® »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇØ µÇµµ·Ï ÀÌÀ½»õ°¡ ¾øÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» µ½µµ·Ï´Ù´Â °ÍÀ» â °»½ÅÀ» ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¾Ë·È´Ù. âÀº °ËÃâÇÒ °ÍÀÌ´Ù ¿ì¸®°¡ ¹®Á¦ ÀÏÁöµµ ¸ð¸£°í´Ù °»½ÅÀÌ ¼³Ä¡µÉ ¶§±îÁö SP1¿¡ »õ·Ó°Ô ÇÒ ¶§ ¾Ë°í ÀÖ´Â Á¦¾ÈÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ºñ½º ÆÑÀ» ¿îÀü»ç¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÑ´Ù.
³ª´Â¿¡ °üÇÏ¿© ¼¼ºÎ»çÇ× ´õ¸¦ À§ÇÑ ¸¹Àº ¿ä±¸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù ¿îÀü»ç »óȲ ÀÌ ¸¶Áö¸· ´Þ, ±×·¡¼ ³ª´Â Á¶±Ý ´õ Á¤º¸¸¦ ¿©±â¿¡¼ °øÀ¯ÇÏ°í ½Í´Ù. ¿ì¸®´Â ¹®Á¦°¡¿¡ ±¸Á¶¸¦ Àü Ç®¾î ³õ´Â ¿îÀü»çÀÇ º¸°í¸¦ °¡±õ°Ô º¸´Â ´ÞÀÇ ¸¶Áö¸· ÇÑ ½Ö¿¡ ¼ÒºñÇß´Ù, ¾ÈÀüÇϱâ À§ÇÏ¿©, 3¿ù±îÁö °øÁß °¡¿ë¼ºÀÌ ¿ì¸®¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸ÀüµÇ¾ú´Ù.
We've completed our analysis and are happy to report that many of these issues were fixed between the release candidate (RC) and the final version. We identified a small number of device drivers that may be problematic after an update from Windows Vista to Windows Vista SP1. Check out the list here; we'll keep it updated with any additional drivers that we identify. As a result, we spent the past month or so working with our partners on driver updates for these issues. Of these drivers, most already have updated versions on Windows Update and are available for download now as optional updates. In a few weeks we'll start to deliver these updated drivers to PCs automatically via Windows Update.
We're working with the providers of the remaining devices to get updated versions of the drivers to our customers as well. In the meantime, Windows Update will recognize PCs with drivers that may be problematic and postpone offering SP1 to those PCs until it has installed corrected drivers or other applicable updates. Either way, Windows Update works to detect whether or not your system is ready for SP1 and not offer it to you until the time is right.
Those of you who find that SP1 isn't offered over Windows Update even after updating all your drivers, but would still like to download it can access our "standalone installer" from the Microsoft Download Center here. Windows Update will help ensure a better experience, so if you do choose to visit the Microsoft Download Center make sure that you read these KBs before installing.
Looking forward, we're also getting ready to begin releasing the second wave of SP1 languages in April. These are the other 31 languages that we haven't released yet.
Some users encountered an issue last month when installing the Servicing Stack Update (KB937287). We've investigated this carefully and learned that it occurs only in certain rare situations. Specifically, this happens because the update needs to be completely installed before a restart occurs, but something caused a reboot during the install. While the update was carefully designed to avoid many of the common reasons for an inadvertent restart during installation, this issue was caused by some that were not caught. By temporarily suspending automatic distribution, and in making a small change on our Windows Update server, we believe we've largely eliminated this problem (our support call volume reflects this). We did find one aspect of the problem that was exacerbated when the update was installed using automatic updates. For this issue, we're planning to release an additional update before we resume automatic distribution of the Servicing Stack Update.
So what does this mean exactly? For those who've already installed the Servicing Stack Update or are waiting to install SP1 until Windows Update offers it to you automatically, you do not need to do anything at all. But if you want to install SP1 manually and haven't yet installed the Servicing Stack Update, you'll find it on Windows Update when you visit.
I know this post sounds like a lot of guidance, but we would rather over-communicate to reduce any surprises.
In sum, we are extremely pleased with Windows Vista SP1 and the benefits it offers our customers, and we look forward to hearing about your experience.
Written by Nick White. Read more great feeds at is source WEBSITE
no comments.
Read more articles on otherSoftware and Windowss Vista SP1 and SP1 and Windows Update and Featured News and Announcement and Windows Vista.
- [+] Digg: Feature this article
- [+] Del.icio.us: Bookmark this article
- [+] Furl: Bookmark this article














